Sabine Stöhr

Sabine Stöhr

Sabine Stöhr, 1968 geboren, studierte Slawistik in Mainz und Simferopol. Seit 2004 übersetzt sie aus dem Ukrainischen, v.a. die Werke von Juri Andruchowytsch und, gemeinsam mit Juri Durkot, das Romanwerk von Serhij Zhadan. 2014 wurde sie mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung ausgezeichnet. Ebenfalls 2014 erhielt sie, gemeinsam mit Juri Durkot und dem Autor, den Brückepreis Berlin für Die Erfindung des Jazz im Donbass von Serhij Zhadan. 2018 wurde Sabine Stöhr und Juri Durkot der Preis der Leipziger Buchmesse verliehen für ihre Übersetzung des Romans Internat von Serhij Zhadan.

 

Sabine Stöhr, 1968 geboren, studierte Slawistik in Mainz und Simferopol. Seit 2004 übersetzt sie aus dem Ukrainischen, v.a. die Werke von Juri Andruchowytsch und, gemeinsam mit Juri Durkot, das Romanwerk von Serhij Zhadan. 2014 wurde sie mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung ausgezeichnet. Ebenfalls 2014 erhielt sie, gemeinsam mit Juri Durkot und dem Autor, den Brückepreis Berlin für Die Erfindung des Jazz im Donbass von Serhij Zhadan. 2018 wurde Sabine Stöhr und Juri Durkot der Preis der Leipziger Buchmesse verliehen für ihre Übersetzung des Romans Internat von Serhij Zhadan.

 

Preis der Leipziger Buchmesse 2018
Brücke Berlin-Preis 2014
Johann-Heinrich-Voß-Preis 2014
Preis der Leipziger Buchmesse 2018
Brücke Berlin-Preis 2014
Johann-Heinrich-Voß-Preis 2014
Sie wollen keine Neuigkeit zu Sabine Stöhr mehr verpassen?
Wir informieren Sie gern über neue Publikationen und Veranstaltungen. Tragen Sie dafür einfach Ihre E-Mail-Adresse ein:
Sicherheitsabfrage: Bitte wählen Sie die zwei identischen Buchcover aus, damit wir wissen, dass Sie kein Roboter sind.

Veröffentlichungen

Internat

22,00 €

Himmel über Charkiw

20,00 €

Die Erfindung des Jazz im Donbass

13,00 €

Mesopotamien

12,00 €

Radio Nacht

Neu
15,00 €

Hymne der demokratischen Jugend

10,00 €

Die Lieblinge der Justiz

23,00 €

Der Preis unserer Freiheit

18,00 €

Depeche Mode

18,00 €

Zwölf Ringe

16,00 €

Moscoviada

15,00 €

Karpatenkarneval

16,00 €

Perversion

10,99 €

Kleines Lexikon intimer Städte

24,00 €

Geheimnis

20,00 €

Engel und Dämonen der Peripherie

10,00 €

Kult

18,00 €
22,00 €
20,00 €
13,00 €
12,00 €

ENTDECKEN

Nachricht
15.03.2018
Esther Kinsky ist für ihren Geländeroman Hain in der Kategorie Belletristik mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2018 ausgezeichnet worden....
Nachricht
08.02.2018
Hain von Esther Kinksy (Kategorie Belletristik), Die Gesellschaft der Singularitäten von Andreas Reckwitz (Kategorie Sachbuch/Essayistik) und Sabine Stöhr und Juri...
Nachricht
11.07.2014
Serhij Zhadan erhält gemeinsam mit seinen Übersetzern Sabine Stöhr und Juri Durkot den Brücke Berlin Literatur- und Übersetzerpreis. Die Auszeichnung...