Inhalt
In einem heruntergekommenen Tel Aviver Vorort bewegen sich zwischen Mülltonnen oder im Licht eines Kristallüsters zu Klängen von Schuberts Musik grotesk und schwerfällig die Figuren der jungen israelischen Schriftstellerin Lea Aini: Erna Chandelier aus Prag, die das Konzentrationslager überlebte, die puppenhafte Odelia in einer Wolke aus Putzmitteln, der lüsterne Ladenbesitzer Dubek, aber auch Tschechow und Kafka – sie alle beschreibt die 17jährige Gila. Sie arbeitet in Dubeks Buchverleih, wo sie ihrer einzigen Passion nachgeht: Sie stiehlt Bücher, die sie verschlingt, mit denen und in denen sie lebt und von denen sie den Blick auf ihre Wirklichkeit wirft. Leidenschaftlich sammelt sie seltene Wörter, um sie vor der Vernichtung zu retten. Und während sie gierig liest, sorgsam Wörter und Wendungen notiert, entsteht ein ebenso zynisches wie liebevolles Porträt der Figuren, die erfunden und wirklich sind.
