Suhrkamp Insel

»Zazie immer mittendrin und wir hinterher, in einem Wirbelwind von Sprache aus flotten Sprüchen, Zoten, schierem Blödsinn und frechen Kalauern. Am Schluss wird Zazie gefragt werden, ob sie sich gut amüsiert habe: ›Es geht so. Hast du die Metro gesehen? Nein. Was hast du denn getan? Ich bin älter geworden.‹ Als Leser wird man dabei eher jünger. Und hat das Gefühl, man sei nun selbst so etwas wie ein waschechter Pariser. Dabei gibt es dieses Paris längst nicht mehr. Man kann die Originalschauplätze aber auf DVD besichtigen, Louis Malle hat ›Zazie‹ nämlich 1960 verfilmt. Es lohnt, sich beides vorzunehmen, den hellen Roman und den bunten Film! Zumal an dunkleren Tagen.«