English world rights (Polity Press), Spanish world rights (Eterna cadencia), France (Gallimard), Japan (Misuzu Shobo)
H. C. Andersen’s Fairy Tales Told for Children have been translated into more than 80 languages to date and belong among the finest and most popular collections of fairy tales world...
Text by Hans Christian Andersen in the public domain, illustration rights available
Spanish world rights (Acantilado), France (Noir sur Blanc), Italy (print edition Mimesis / digital edition GoWare), Hungary (Kijarat), Bulgaria (Lektura), Romania (Polirom)
Previously published in the respective language / territory; rights available again: Czech Republic (Periplum), Croatia (Fraktura)
Spanish world rights (Acantilado), France (Noir sur Blanc), Italy (Del Vecchio), Norway (Cappelen Damm), Slovenia (Cankarjeva)
Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Spuyten Duyvil), Hungary (Gondolat), Bulgaria (Paradox), Romania (RAO), Lithuania (Lithuanian Writers), Croatia (Fraktura), Serbia (Filip Visnjic)
The godchild of Rabelais and Bakhtin, Bulgakov and Esterházy, it is a whirligig of forms, styles, and apocryphal traditions – an adventure for readers who view life not as...
USA (Northwestern UP), Spain (Acantilado), Russia (NLO), France (Noir sur Blanc), Italy (Del Vecchio), Finland (Loki Kirjat), Poland (Czarne), Bulgaria (Paradox), Serbia (Clio)
»I have always dreamt of writing a novel that has a sound,« says Yuri Andrukhovych, who has spent his life singing, rehearsing with his band and playing countless concerts. His...
English world rights (NYRB), Spanish world rights (Acantilado), Brazilian Portuguese rights (Editora Zain), France (Noir sur Blanc), Poland (Czytelnik), Slovak Republic (N Press), Hungary (Helikon), Bulgaria (Paradox), Romania (Trei), Croatia (Fraktura), Slovenia (Mladinska Knjiga)
Justice’s Darlings, these are crimes and criminals, real and alleged: Bohdan Stashynsky, for example, a KGB officer and assassin who kills the Ukrainian nationalist Stepan Bandera in his...
Spanish world rights (Acantilado), Poland (Warstwy), Bulgaria (Paradox)
Spanish world rights (Acantilado), France (Noir sur Blanc), Italy (Besa), Sweden (Ersatz), Norway (Cappelen Damm), Poland (Czarne), Lithuania (Hieronymus), Croatia (Fraktura), Slovenia (Cankarjeva), Greece (World Books), Israel (Nine Lives Press), Ethiopia/Amharic (Hohe Publisher)
Previously published in the respective language / territory; rights available again: USA (Spuyten Duyvil), Russia (New Literary Review), Czech Republic (FRA), Slovakia (Kalligram), Hungary (Gondolat), Bulgaria (Paradox), Romania (Allfa), Macedonia (Makedonska Rech), Belarus (ARCHE), Georgia (Sulakauri)
English world rights (University of Toronto Press), Spanish world rights (Acantilado), Hungary (Racio), Serbia (Kulturni Centar Novi Sad)
In Friedrich Ani’s new novel, »the four« must spring into action: Polonius Fischer (the former monk), Tabor Süden (the returned missing person’s investigator), Jakob Franck (the former inspector, now retired, but still the deliverer of the worst news) and Fariza Nasri (the detective with Syrian roots, saved from her banishment to the provinces). All of them must...
Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Plataforma)
Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Plataforma)
English world rights (Seagull), Italy (Emons), Greece (Gutenberg)
Domestic Rights Sales: German Audiobook (Hörbuch Hamburg), German Entire Radio Readings (HR and BR)
Seventeen-year-old Finja Madsen fails to come home after a party one night. There are no witnesses, no clues as to what happened to her. The investigation is at a dead end. Inspector Fariza Nasri interviews family and friends of the missing girl, including her mother’s boyfriend Stephan Barig. The party was at his house while he spent the weekend in the countryside with two friends. Barig...
Happiness is extinguished completely when 11-year-old Lennard Grabbe doesn’t come home one night during the cold November days in Munich. 34 days later, he is found the victim of a murderer....
English world rights (Seagull), Italy (Emons)
Domestic Rights Sales: German Audiobook (Hörbuch Hamburg), German Radio Drama (Deutschlandfunk Kultur)
A narrator, possibly a former monk, looks back on his life: there wasn’t any real space for childhood and youth in it, his father and mother did not play the role intended for them. His path led him from faith to doubt, from the village to the city. He escaped the city into the solitude of his hermitage, where he tries to put into words what leaves him bewildered, investigates the...
Poetry owes many evergreens to »occasional poems«. In the case of Friedrich Ani, such poems constitute deliberate addressing, musically worded compositions if one considers current political-individual situations the occasion to which one must react immediately, showing oneself and the counterpart in all its vulnerability. These realistic-spontaneous sounds find very different forms: from the...
Police officer Kay Oleander was hit in the face with a beer bottle during a demonstration and lost his left eye as a result. Released from active duty, he struggles to get through the day – until fate leads him to Silvia Glaser. She, too, has been disabled ever since a bicycle accident. Unexpectedly, the two find support in each other – despite the fact that she is suspected of...