Foreign Rights Header

Inquire exclusive translation rights for

in field latin

Lutz Seiler

in field latin

in field latin or in other words: to exist in a field of language, and at the same time explore a landscape’s legends, how they come to one’s ears, in walks, in whispers, in silence.

Lutz Seiler’s new poems, written between 2004 and 2010, set off on expeditions into the borderlands surrounding Berlin, into the middle of the »syntax of this region«, marked by time’s relentless change.

Select rights


Select language




Security code
Attention: If you are not able to read the security code please click (repeatedly) on the little button in the top right hand corner next to the code. This will generate a new security code which you can then enter in the box.

Non-exclusive reprint permissions

For non-exclusive reprint permissions please use our respective online form Reprint permission »