Sperrzone Fukushima von William T. Vollmann (edition suhrkamp digital)

Neue Bücher für eine neue Zeit: Die edition suhrkamp digital

Kurze, aktualitätsbezogene, thesenstarke Bände, Manifeste, Langreportagen, Dossiers und Features.
40 bis 90 Seiten, die man »auf der Bahnfahrt von Berlin nach Hamburg« lesen kann. Die Titel erscheinen kurzfristig innerhalb weniger Wochen, ohne langen Vorlauf, zu Preisen zwischen vier und sieben Euro, gedruckt und online: eben »digital«.

Sperrzone Fukushima
von William T. Vollmann

Angesichts der Havarie in Fukushima tappten alle wochenlang im Dunkeln: die Verantwortlichen waren überfordert, die Medienberichte widersprüchlich. In dieser Situation machte sich William T. Vollman, ausgestattet mit Dosimeter und Jodtabletten aus dem Kalten Krieg, Anfang April auf den Weg ins japanische Katastrophengebiet.

»Dieses Werk vermittelt uns Einsichten und Erfahrungen wie keiner der Live-Ticker, keiner der Hintergrundberichte und keine der Expertisen, und erst recht keiner der aus dem Sicherheitsabstand ganzer Erdteile abgegebenen Kommentare zum Ende des Atomzeitalters. […] Der Geigerzähler wird Vollmann zur Wünschelrute, zum Detektor einer ungreifbaren Parallelwelt.« (Richard Kämmerlings, Welt am Sonntag)

Pressestimmen

»Vollmanns Buch ist ein Katastrophenreport der leisen Töne und genauen Beobachtungen. … Vollmann registriert nicht nur Trümmer, Obdachlose und eine allgemeine Verunsicherung, er spürt eine zweite Realität auf, die nicht vom Geigerzähler erfasst werden kann.«

Sven Ahnert, SR2 Kultur Radio

»Wie weit ist man bereit zu gehen, wenn man nicht nur sich, sondern auch andere gefährdet? Vielleicht die zentrale Frage dieser Reportage – eine, die sich andere nicht gestellt haben.«

Dominik Kamalzadeh, der Standard online

»Auch über ein Jahr nach den >Dingen, die kaum zu glauben sind und zu verstehen schon gar nicht< vermittelt VoIImann Einblicke in die Psyche der japanischen Gesellschaft und ihren Umgang mit der Katastrophe, nach denen man an anderer Stelle vergeblich sucht.«

Japan Markt Mai 2012

Foto: Jerry Bauer
William T. Vollmann (geboren 1959) gilt als einer der bedeutendsten amerikanischen Autoren der Gegenwart. Für den Roman Europe Central wurde er 2005 mit dem National Book Award ausgezeichnet. Seine Reportagen erscheinen unter anderem in Harper’s, Esquire und im New Yorker.