Francois Bégaudeau
Das Problem
NEU
Originaltitel: Le Problème
2 Damen, 2 Herren
Deutsche EA: frei zur DSEA
Synopse
François Bégaudeau
Das Problem
Deutsch von Nathalie Mälzer-Semlinger
„Hier schreibt jemand, dort begehrt mich jemand. Ich gehe dorthin, wo ich begehrt werde.“ Mit diesem Satz umreißt Annie die Situation, in der sie gerade steckt. Auf der Suche nach Begehren, nach Leidenschaft hat sie einen Brief an ihren langjährigen Ehepartner Alban, verfasst, in dem sie ihm das Ende ihrer langjährigen Beziehung mitteilt. - Im Wohnzimmer trifft die auseinanderbrechende Familie zusammen. Die folgende Auseinandersetzung zwischen den Ehepartnern und ihren Kindern erzählt - teils offen ausgesprochen, teils verdeckt - viel von ihren unterschiedlichen Erwartungen und Lebensentwürfen, von Ängsten und Träumen die sich nicht mit denen des Partners oder der Familie vereinbaren lassen. Zwei Fragen stehen im Raum: Gehen? Oder doch lieber bleiben?
François Bégaudeau, 1971 in Luçon geboren, wurde international bekannt durch seinen 2006 verfassten Roman Entre les murs, für den er den ‚Prix France Culture/Télérama’ erhielt. Dieser Roman diente als Vorlage für den Film Die Klasse, welcher bei den 61. Filmfestspielen in Cannes 2008 die Goldene Palme gewann. Sein Stück Das Problem beschreibt konzentriert, in einer klaren, eindringlichen und doch leichten Sprache eine fast alltägliche Situation, mit der man lernen muss umzugehen. Oder, sie einfach auszuhalten.
