VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER & WERKAUSGABEN
VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER & WERKAUSGABEN

Poetik der Polen

Frankfurter Vorlesungen
Poetik der Polen
Frankfurter Vorlesungen

Mit jenem Gastdozenten, der im Wintersemester 1990/91 die Poetik-Vorlesungen an der Frankfurter Universität hielt, kam in diese Reihe eine neue Perspektive: Hatten bisher Autoren über sich, ihre Poetik oder »ihr« Thema gesprochen, Autoren, die teilweise auch übersetzer waren, so präsentierten mit Karl Dedecius ein Übersetzer, der auch Autor ist, die Summe seiner Erfahrungen. Karls Dedecius ist es zu verdanken, daß nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges die polnische Kultur und Literatur in...

Mehr anzeigen

Mit jenem Gastdozenten, der im Wintersemester 1990/91 die Poetik-Vorlesungen an der Frankfurter Universität hielt, kam in diese Reihe eine neue Perspektive: Hatten bisher Autoren über sich, ihre Poetik oder »ihr« Thema gesprochen, Autoren, die teilweise auch übersetzer waren, so präsentierten mit Karl Dedecius ein Übersetzer, der auch Autor ist, die Summe seiner Erfahrungen. Karls Dedecius ist es zu verdanken, daß nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges die polnische Kultur und Literatur in Deutschland wieder präsent ist – und folgerichtig hat er im Jahre 1990 für sein Schaffen den »Friedenspreis des deutschen Buchhandels« erhalten. Aus seiner umfassenden und detailreichen Kenntnis heraus hat Karl Dedecius in seiner Vorlesung die Poetik der Polen im 20. Jahrhundert entwickelt. Historischer Ausgangspunkt seiner Darlegung ist das »Junge Polen« um die Jahrhundertwende. Im weiteren Verfolg der literarischen Entwicklung, über die Autoren der Zwischenkriegszeit bis zu den jüngeren Autoren der Gegenwart, wird deutlich, wie die polnischen Literaten auf die unterschiedlichen gesellschaftlichen Situationen reagierten und es ihnen zugleich gelang, eine genuin eigene Poetik zu entwickeln. Karl Dedecius entfaltet so ein Panorama der Literatur unseres Nachbarlandes und liefert, im genauen und besten Sinne dieses Wortes, Basisinformationen für das Verständnis der polnischen Literatur.

Bibliografische Angaben

Personen für Poetik der Polen

Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, galt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der Polnischen Bibliothek, Gründer des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1990), dem Orden des Weißen Adlers (1999) in Polen und dem Deutschen Nationalpreis (2010). Karl Dedecius starb am 26. Februar 2016 im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main.

Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, galt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer hunderter...


STIMMEN

Wie hat Ihnen das Buch gefallen?
Wie hat Ihnen das Buch gefallen?

ENTDECKEN

Nachricht
20.05.2011
Karl Dedecius der bedeutendste Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland wird heute 90 Jahre alt. Seit fast 60 Jahren...

Das könnte Ihnen auch gefallen

Berliner Kindheit um neunzehnhundert

8,00 €

Fragmente einer Sprache der Liebe

12,00 €

Die Kunst des Krieges

9,00 €

Goethe und der Ginkgo

14,00 €

Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny

7,00 €

Deutsche Menschen

8,00 €

Straßen in Berlin und anderswo

16,00 €

Über die ästhetische Erziehung des Menschen in einer Reihe von Briefen

15,00 €

Goethe und der Islam

18,00 €

Schriften

24,00 €

Rilke und die Religion

14,80 €

Unsere breite Gegenwart

16,00 €

Goethes Hochzeit

11,80 €

Präsenz

22,00 €

Materialien zu Hermann Hesses »Demian«

4,95 €

Materialien zu Hermann Hesses »Siddhartha«

23,00 €

Entferntes Verstehen

20,00 €

Liebestod und Femme fatale

16,00 €

Hälfte des Lebens

17,00 €
8,00 €
12,00 €
9,00 €
14,00 €