Der Duft des Sake

Roman
Aus dem Amerikanischen von Ursula Gräfe
Der Duft des Sake
Roman
Aus dem Amerikanischen von Ursula Gräfe

Der Kampf einer jungen Frau um Unabhängigkeit

Japan im 19. Jahrhundert. Rie ist die Tochter eines angesehenen Sake-Brauers und einzige Erbin. Doch als Frau ist sie nicht dazu bestimmt, das Familienunternehmen zu leiten – allein die Nähe von Frauen, glaubt man, verdirbt den Sake. Statt dessen muß sie den Nichtsnutz Jihei heiraten, der zum Nachfolger ihres Vaters auserwählt worden ist. Dieser zeigt jedoch weder Fähigkeit noch Willen, diese Aufgabe zu erfüllen. Rie läßt...

Mehr anzeigen

Der Kampf einer jungen Frau um Unabhängigkeit

Japan im 19. Jahrhundert. Rie ist die Tochter eines angesehenen Sake-Brauers und einzige Erbin. Doch als Frau ist sie nicht dazu bestimmt, das Familienunternehmen zu leiten – allein die Nähe von Frauen, glaubt man, verdirbt den Sake. Statt dessen muß sie den Nichtsnutz Jihei heiraten, der zum Nachfolger ihres Vaters auserwählt worden ist. Dieser zeigt jedoch weder Fähigkeit noch Willen, diese Aufgabe zu erfüllen. Rie läßt sich nicht entmutigen: Mit Courage, großem Mut und leidenschaftlichem Willen kämpft sie dafür, die Brauerei Weißer Tiger, ihr familiäres Erbe, in ein florierendes Sake-Imperium zu verwandeln. Unverhofft trifft sie dabei auch ihre verloren geglaubte Jugendliebe wieder …

- Die Geschichte über den Weg einer starken Frau zum Erfolg
- Ein meisterhaft erzählter Roman über die exotische Welt der Sake-Kultur Japans
- Für Leserinnen von Jennifer Donnelly und Lisa See

Bibliografische Angaben

Personen für Der Duft des Sake

Joyce Lebra, 1925 in Honolulu geboren, studierte Asienwissenschaften und verbrachte mehrere Jahre in Japan und Indien. Sie war Professorin für Japanische und Indische Geschichte an der University of Colorado und schrieb zahlreiche Romane und Aufsätze über asiatische Frauenkultur.

Joyce Lebra, 1925 in Honolulu geboren, studierte Asienwissenschaften und verbrachte mehrere Jahre in Japan und Indien. Sie war Professorin für...

Übersetzerin
Ursula Gräfe, geboren 1956 in Frankfurt am Main, studierte Japanologie und Anglistik und arbeitet seit 1988 als Literaturübersetzerin. Sie hat u.a. Werke von R.K. Narayan, Haruki Murakami, Yasushi Inoue und Kenzaburo Oe ins Deutsche übertragen, ist Autorin einer Buddha-Biographie und Herausgeberin mehrerer Anthologien. Jedes Jahr verbringt sie einige Zeit in Asien, vor allem in Indien. Ursula Gräfe lebt in Frankfurt am Main. 
Übersetzerin
Ursula Gräfe, geboren 1956 in Frankfurt am Main, studierte Japanologie und Anglistik und arbeitet seit 1988 als Literaturübersetzerin. Sie hat u.a....

STIMMEN

Wie hat Ihnen das Buch gefallen?
Wie hat Ihnen das Buch gefallen?

ENTDECKEN

Thema
Unsere Lektüreempfehlungen aus und über Asien geben Einblick in die Geschichte, Traditionen und Kulturen der Länder des weitläufigen Kontinents.
Thema
Wir haben berührende Familien- und Generationsgeschichten für Sie zusammengestellt.
Thema
Unsere Romane, Erzählungen und Gedichte aus Japan entwerfen ein vielschichtiges Bild dieses Landes.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Die Geschichte vom Prinzen Genji

30,00 €

Spätes Tagebuch

12,00 €

Die letzte Geisha

15,00 €

Im Namen meiner Kinder

9,95 €

Medea. Stimmen

10,00 €

Als wir an Wunder glaubten

23,00 €

Dieser weite Weg

Bestseller
12,00 €

Das Neue Leben

26,00 €

Geschichte eines Kindes

13,00 €

Die Kinder von Barrøy

12,00 €

Lily

22,00 €

Der Tod des Teemeisters

10,00 €

Der Winterpalast

10,00 €

Die letzte Borgia

9,95 €

Der Geograph des Papstes

12,00 €

Die drei Reiche

18,00 €

Kommentierte Werkausgabe. Romane und Erzählungen. Sechs Bände in Kassette

18,00 €

Gott der Barbaren

15,00 €
30,00 €
12,00 €
15,00 €
9,95 €