Erste umfassende Herder-Edition seit der historisch-kritischen Ausgabe von Bernhard Suphan aus dem 19. Jahrhundert. Herders Werke werden im Zusammenhang und interdisziplinär kommentiert. Für viele Schriften bedeutet dies die erste Kommentierung überhaupt.
»So entstand Band für Band die größte, schönste und beste Herder-Ausgabe des 20. Jahrhunderts.« (NDR)
Band 1: Über die neuere deutsche Literatur / Über den Ursprung der Sprache / Werke 1764-1772
Band 2: Schriften zur Ästhetik ...