Eva Moldenhauer
© Suhrkamp Verlag
Eva Moldenhauer
Eva Moldenhauer, 1934 in Frankfurt am Main geboren, war seit 1964 als Übersetzerin tätig. Sie übersetzte Literatur und wissenschaftliche Schriften französischsprachiger Autoren ins Deutsche, u.a. von Claude Simon, Jorge Semprún, Marcel Mauss, Mircea Eliade, Gilles Deleuze und Lévi-Strauss. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und dem Paul-Celan-Preis. Eva Moldenhauer verstarb am 22. April 2019.
Eva Moldenhauer, 1934 in Frankfurt am Main geboren, war seit 1964 als Übersetzerin tätig. Sie übersetzte Literatur und wissenschaftliche Schriften französischsprachiger Autoren ins Deutsche, u.a. von Claude Simon, Jorge Semprún, Marcel Mauss, Mircea Eliade, Gilles Deleuze und Lévi-Strauss. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und dem Paul-Celan-Preis. Eva Moldenhauer verstarb am 22. April 2019.
Prix de l’Académie de Berlin 2012
»Chevalier« im »l’ordre des Arts et des Lettres« 2012
Raymond-Aron-Preis 2011
Prix de l’Académie de Berlin 2012
»Chevalier« im »l’ordre des Arts et des Lettres« 2012
Raymond-Aron-Preis 2011
Celan-Preis 1991
Helmut-M.-Braem-Preis 1982
Mehr anzeigen
Leserstimme verfassen
Sie wollen keine Neuigkeit zu Eva Moldenhauer mehr verpassen?
Wir informieren Sie gern über neue Publikationen und Veranstaltungen. Tragen Sie dafür einfach Ihre E-Mail-Adresse ein:
Veröffentlichungen
ENTDECKEN
Audio
Eva Moldenhauer im Gespräch mit Raimund Fellinger
Eva Moldenhauer war seit 1964 als Übersetzerin tätig. Sie übersetzte Literatur und wissenschaftliche Schriften französischsprachiger Autoren ins Deutsche, u.a. von...Nachricht
Zum Tod von Eva Moldenhauer
Die Übersetzerin Eva Moldenhauer ist am 22. April 2019 im Alter von 84 Jahren verstorben. Sie übertrug seit 1964 literarische...Nachricht
Neue »Chevaliers« im »l’ordre des Arts et des Lettres«
Der Schriftsteller Volker Braun, die Übersetzerin Eva Moldenhauer und der Lektor Dr. Raimund Fellinger (Suhrkamp und Insel Verlag) wurden vom französischen...WEITERFÜHRENDE LINKS