VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER & WERKAUSGABEN
VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER & WERKAUSGABEN

Renate Schmidgall

Renate Schmidgall

Renate Schmidgall, geboren am 26. März 1955 in Heilbronn, ist deutsche Übersetzerin polnischer Literatur und lebt in Darmstadt. Sie studierte Slawistik und Germanistik in Heidelberg und war anschließend als Bibliothekarin am Deutschen Polen-Institut beschäftigt. Von 1990 bis 1996 arbeitete sie dort als wissenschaftliche Mitarbeiterin. Seither ist sie als freie Übersetzerin tätig.

Renate Schmidgall, geboren am 26. März 1955 in Heilbronn, ist deutsche Übersetzerin polnischer Literatur und lebt in Darmstadt. Sie studierte Slawistik und Germanistik in Heidelberg und war anschließend als Bibliothekarin am Deutschen Polen-Institut beschäftigt. Von 1990 bis 1996 arbeitete sie dort als wissenschaftliche Mitarbeiterin. Seither ist sie als freie Übersetzerin tätig.

Johann-Heinrich-Voß-Preis 2017
Karl-Dedecius-Preis der Robert-Bosch-Stiftung 2009
Johann-Heinrich-Voß-Preis 2017
Karl-Dedecius-Preis der Robert-Bosch-Stiftung 2009
Sie wollen keine Neuigkeit zu Renate Schmidgall mehr verpassen?
Wir informieren Sie gern über neue Publikationen und Veranstaltungen. Tragen Sie dafür einfach Ihre E-Mail-Adresse ein:
Sicherheitsabfrage: Bitte wählen Sie die zwei identischen Buchcover aus, damit wir wissen, dass Sie kein Roboter sind.

Veröffentlichungen

Grenzfahrt

25,00 €

Gesammelte Gedichte

25,00 €

Glückliche Liebe und andere Gedichte

9,00 €

»Sie sollten dringend den Kugelschreiber wechseln«

12,00 €

Beskiden-Chronik

23,00 €

Der Osten

22,95 €

Hinter der Blechwand

10,00 €

Kurzes Buch über das Sterben

9,00 €

Galizische Geschichten

6,99 €

Der Stich im Herzen

10,00 €

Gesammelte Gedichte

49,95 €

Fado

16,00 €

Lethargie

19,90 €

Über den Fluß

16,00 €

Neun

9,50 €

In der Opiumhöhle

18,80 €

Stramer

26,00 €
25,00 €
25,00 €
9,00 €
12,00 €

ENTDECKEN

Nachricht
24.02.2017
Renate Schmidgall wird für ihre Übertragungen aus dem Polnischen ins Deutsche mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung 2017 ausgezeichnet. Der Preis...
Nachricht
30.03.2009
Der diesjährige Karl-Dedecius-Preis der Robert-Bosch-Stiftung geht an Renate Schmidgall und ihren polnischen Kollegen, den Übersetzer Ryszard Wojnakowski. Beide würden für...