Let Them Eat Chaos / Sollen sie doch Chaos fressen

Lyrik. Englisch und deutsch
Aus dem Englischen von Johanna Davids
Let Them Eat Chaos / Sollen sie doch Chaos fressen
Lyrik. Englisch und deutsch
Aus dem Englischen von Johanna Davids

Irgendwo in London, es ist 4:18 Uhr. Sieben Menschen liegen wach, gequält von Sorgen, Ängsten und Erinnerungen. Nacheinander lernen wir sie kennen, blicken auf ihre Leben: beschädigt, entfremdet, scheinbar ohne jede Hoffnung. Doch dann bricht ein Sturm über die Stadt herein, treibt die Einsamen und Verletzten auf die Straße und lässt sie erkennen, wie tief sie miteinander verbunden sind.

Kae Tempests Langgedicht Let Them Eat Chaos ist nicht nur ein mitreißendes...

Mehr anzeigen

Irgendwo in London, es ist 4:18 Uhr. Sieben Menschen liegen wach, gequält von Sorgen, Ängsten und Erinnerungen. Nacheinander lernen wir sie kennen, blicken auf ihre Leben: beschädigt, entfremdet, scheinbar ohne jede Hoffnung. Doch dann bricht ein Sturm über die Stadt herein, treibt die Einsamen und Verletzten auf die Straße und lässt sie erkennen, wie tief sie miteinander verbunden sind.

Kae Tempests Langgedicht Let Them Eat Chaos ist nicht nur ein mitreißendes Sprachkunstwerk, sondern auch ein wütender Aufruf zum Handeln, gegen soziale Ungerechtigkeit, gegen Verrohung und politische Gewalt, für mehr Empathie, Gemeinsamkeit und Hoffnung im Chaos.

Bibliografische Angaben

Personen für Let Them Eat Chaos / Sollen sie doch Chaos fressen

Autor:in
Kae Tempest, geboren 1985 in Süd-London, ist Rapper:in, Lyriker:in, Theater- und Romanautor:in. Für das Lyrikdebüt Brand New Ancients wurde Tempest 2012 mit dem Ted Hughes Award for New Work in Poetry ausgezeichnet, einem der wichtigsten Lyrikpreise Großbritanniens. 2021 erhielt Tempest den Silbernen Löwen der Biennale von Venedig.
Autor:in
Kae Tempest, geboren 1985 in Süd-London, ist Rapper:in, Lyriker:in, Theater- und Romanautor:in. Für das Lyrikdebüt Brand New...
Übersetzerin
Übersetzerin

STIMMEN

»Tempests Apelle, die Wucht, mit der sie nahelegt, anders, offener, neuer mit dem Zusammenleben umzugehen, wollen, so die Autorin, laut gelesen werden, aber leise geht es auch.«
Frankfurter Rundschau
»In allem was sie macht, gibt Tempest einen Takt, einen Herzschlag vor, der ihre Generation nicht nur literarisch zum Hoffnungsträger macht.«
Tamara Dotterweich, Nürnberger Zeitung
»Es ist Kae Tempests große Kunst, durch nachvollziehbare, introspektive Makro-Aufnahmen allgemeingültige Weisheiten zu erzählen.«
Katharina Seidler, orf.at
»Tempests Apelle, die Wucht, mit der sie nahelegt, anders, offener, neuer mit dem Zusammenleben umzugehen, wollen, so die Autorin, laut gelesen werden, aber leise geht es auch.«
Frankfurter Rundschau
»In allem was sie macht, gibt Tempest einen Takt, einen Herzschlag vor, der ihre Generation nicht nur literarisch zum Hoffnungsträger macht.«
Tamara Dotterweich, Nürnberger Zeitung
»Es ist Kae Tempests große Kunst, durch nachvollziehbare, introspektive Makro-Aufnahmen allgemeingültige Weisheiten zu erzählen.«
Katharina Seidler, orf.at
»Let Them Eat Chaos — sollen sie doch Chaos fressen ist ein grandioses, extrem lebhaftes poetisches Werk und zeigt, dass wir es hier mit einer absoluten Ausnahmekünstlerin zu tun haben.«
Matthias Ehlers, WDR
»Tempest ... gehört zu den besten Verfasser*innen von engagierter, dem Leben in persönlichen und umfassenden Dimensionen zugewandter Lyrik, die es derzeit gibt.«
Timo Brandt, signaturen-magazin.de (September 2018)

ENTDECKEN

Nachricht
15.02.2021
Kae Tempest erhält den Silbernen Löwen des Theaterfestivals der Biennale von Venedig 2021 für das Lebenswerk. In der Begründung der Jury...

Das könnte Ihnen auch gefallen

Hold Your Own

18,00 €

Brand New Ancients / Brandneue Klassiker

16,00 €

Running Upon The Wires / Vibrationen

14,00 €

Divisible by Itself and One / Teilbar durch sich selbst und eins

15,00 €

Mit der Reife wird man immer jünger

12,00 €

Verbundensein

12,00 €

Die Gedichte in einem Band

25,00 €

Salzburger Bachmann Edition

34,00 €

Was ich mir wünsche

16,00 €

Leichte Gedichte

14,00 €

Frühling

10,00 €

Stufen

12,00 €

Winterpoem 20/21

22,00 €

Wie soll ich meine Seele halten

14,00 €

Über das Glück

14,00 €
18,00 €
16,00 €
14,00 €
15,00 €