THEATER - Übersetzt von: Doron Hamburger und Frank Weigand

Hanoch Levin: Popoch

Dienstag, 12.02.2019
Zum Kalender hinzufügen

neuestheater.ch

Bahnhofstrasse 32
4143Dornach
Schweiz

Schweizer Erstaufführung


Informationen zum Stück


1 Dame/2 Herren
Es ist mitten in der Nacht, als Jona seine schlafende Frau aus dem gemeinsamen Ehebett kippt und ihr verkündet, sie verlassen zu wollen. Bevor sein eigenes Leben zu Ende geht, möchte er das Schicksal...

Autor:innen

Hanoch Levin (1943 – 1999) ist Israels bekanntester, kontroversester und produktivster Dramatiker. Er hat über 60 Theaterstücke und zahlreiche Prosatexte, Lyrik und politische Kabarett­-Texte hinterlassen. Als Sohn polnischer Immigranten wuchs Levin in ärmlichen Verhältnissen in Tel Aviv auf und erhielt eine jüdisch­orthodoxe Erziehung. Levin studierte Literaturwissenschaft und Philosophie an der Universität in Tel Aviv. 1967, nach dem Sechs­-Tage-­Krieg, schrieb Levin eine Reihe politischer Kabarett-­Programme, die ihn über Nacht zum intellektuellen Staatsfeind machten. Levin inszenierte viele seiner Stücke selbst. Requiem war eines der letzten Stücke, die er schrieb, und das...
Hanoch Levin (1943 – 1999) ist Israels bekanntester, kontroversester und produktivster Dramatiker. Er hat über 60 Theaterstücke und zahlreiche...
Autorenfoto zu Hanoch Levin

Weitere Termine


06.10.2022
Donnerstag
Deutschsprachige Erstaufführung
deutsch von Doron Hamburger und Frank Weigand
Regie: Knut Weber
Stadttheater Ingolstadt

01.10.2021
Freitag
Deutschsprachige Erstaufführung
aus dem Hebräischen von Leanne Raday und Frank Weigand
Regie: Kornél Mundruczó
Thalia Theater Hamburg

25.12.2020
Freitag
Deutschsprachige Erstaufführung

deutsch von Leanne Raday und Frank Weigand
Regie: Kornél Mundruczó

Thalia Theater Hamburg


14.11.2020
Samstag
Deutschsprachige Erstaufführung

deutsch von Frank Weigand und Leanne Raday
Regie: Kornél Mundruczó
Findet zu diesem Zeitpunkt nicht statt

Thalia Theater Hamburg


11.06.2020
Donnerstag
Deutschsprachige Erstaufführung

Regie: Johan Simons
Deutsch von Doron Hamburger und Frank Weigand

Schauspiel Bochum


09.04.2019
Dienstag
Übersetzt von: Doron Hamburger und Frank Weigand

Premiere

Theater Orchester Biel Solothurn