inkl. MwSt.
Silence
Aus dem Amerikanischen von Ernst Jandl
John Cage (1912-1992), einer der bedeutendsten experimentellen Komponisten des 20. Jahrhunderts, »hat in diesen Texten ›analoge Kompositionsprinzipien wie auf dem Gebiet der Musik‹ angewendet. ›Meine Absicht war dabei oft‹, heißt es in seinem Nachwort, ›das, was ich zu sagen hatte, so zu sagen, daß es anschaulich wurde; dadurch würde es begreiflicherweise dem Zuhörer eher möglich sein, zu erfahren, was ich zu sagen hatte, als wenn er darüber nur etwas hörte.‹ Die Vorträge sind...
Mehr anzeigen
John Cage (1912-1992), einer der bedeutendsten experimentellen Komponisten des 20. Jahrhunderts, »hat in diesen Texten ›analoge Kompositionsprinzipien wie auf dem Gebiet der Musik‹ angewendet. ›Meine Absicht war dabei oft‹, heißt es in seinem Nachwort, ›das, was ich zu sagen hatte, so zu sagen, daß es anschaulich wurde; dadurch würde es begreiflicherweise dem Zuhörer eher möglich sein, zu erfahren, was ich zu sagen hatte, als wenn er darüber nur etwas hörte.‹ Die Vorträge sind ›formgebunden‹, nicht an der Aussage über etwas interessiert, sondern an der Vergegenwärtigung des Auszusagenden selbst. Das hat die Zuhörer immer wieder aus der Fassung gebracht. Silence bleibt einer der zentralen Texte der experimentellen Literatur.« Heinrich Vormweg
Bibliografische Angaben
Ersterscheinungstermin: 30.04.1995
Erscheinungstermin (aktuelle Auflage): 18.01.2020
Fester Einband , 159 Seiten, Sprachen: Deutsch
978-3-518-22193-8
Ersterscheinungstermin: 30.04.1995
Erscheinungstermin (aktuelle Auflage): 18.01.2020
Fester Einband , 159 Seiten, Sprachen: Deutsch
978-3-518-22193-8
Bibliothek Suhrkamp 1193
Suhrkamp Verlag, 10. Auflage
14,00 € (D), 14,40 € (A), 20,90 Fr. (CH)
ca. 12,0 × 18,0 × 1,7 cm, 205 g
Originaltitel: Silence
Mehr anzeigen
Bibliothek Suhrkamp 1193
Suhrkamp Verlag, 10. Auflage
14,00 € (D), 14,40 € (A), 20,90 Fr. (CH)
ca. 12,0 × 18,0 × 1,7 cm, 205 g
Originaltitel: Silence
Personen für Silence
Ernst Jandl
Übersetzer
Ernst Jandl wurde am 1. August 1925 in Wien geboren. Gegen Ende des zweiten Weltkriegs kam er kurz in englische Kriegsgefangenschaft, nach seiner Freilassung kehrte er nach Wien zurück und studierte Germanistik und Anglistik. 1949 absolvierte er die Lehramtprüfung, promovierte ein Jahr später und war bis 1979 als Lehrer an verschiedenen Gymnasien tätig.
In den 50er Jahren lernte er die österreichische Schriftstellerin Friederike Mayröcker, seine spätere Lebensgefährtin, kennen. 1973 zählte er zu den Gründern der Grazer Autorensammlung, der er zwei Jahre später als Vizepräsident und in den 80ern als Präsident vorstand. Jandls Werk zählt bis heute zu den wichtigsten der experimentellen Lyrik im deutschen Sprachraum. Sein besonderer Umgang mit Sprache beschränkte sich nicht nur...
Ernst Jandl
Übersetzer
Ernst Jandl wurde am 1. August 1925 in Wien geboren. Gegen Ende des zweiten Weltkriegs kam er kurz in englische Kriegsgefangenschaft, nach seiner...
STIMMEN
Leserstimme verfassen
Wie hat Ihnen das Buch gefallen?
Wie hat Ihnen das Buch gefallen?
Leserstimme verfassen
ENTDECKEN
Thema