Natalja Kljutscharjowa
Dummendorf

Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt
Dummendorf
Leseprobe » Bestellen »


D: 12,00 €
A: 12,40 €
CH: 17,90 sFr

Erschienen: 23.01.2012
edition suhrkamp 2640, Broschur, 140 Seiten
ISBN: 978-3-518-12640-0

Inhalt

Vom Universitätsbetrieb angeödet, beschließt Mitja, seinen vertrauten Alltag zu verlassen und aufs Dorf zu ziehen. Der junge Historiker nimmt den Kleinbus in die Provinz, steigt in einem Kaff mit gogoleskem Namen aus und quartiert sich bei einem steinalten Ehepaar ein. Angst und Mißtrauen schlagen ihm entgegen: Die Dorfbewohner halten ihn für einen Abgesandten der Behörde, die seit längerem damit droht, die Schule zu schließen. Mitja dagegen fürchtet sich vor den Irren, die in einer therapeutischen Kommune am Ortsrand leben und denen er nicht aus dem Weg gehen kann. Sein Projekt, das „wahre Leben“ zu suchen, entwickelt sich zu einem Abenteuer mit dramatischem Ausgang. Nach ihrem erfolgreichen Debüt Endstation Rußland (2010) legt die junge Autorin erneut einen Roman vor, der „die widersprüchliche russische Realität facettenreich einfängt“ (NZZ).

Pressestimmen

»Kljutscharjowa ist ein ebenso eingängige wie intelligente Erzählung gelungen, die mehr zu bieten hat als das verschmuste Sozialpolaroid, das man anfangs darin zu erkennen meint.«

Kristoffer Cornils, fixpoetry.com

»Kljutscharjowa versteht es ausgezeichnet mal realistisch, mal überhöhend, mal märchenhaft-fantastisch, mal pointiert, von Witz zu Tragik wechselnd und zurück -, diesen kleinen Kosmos, in dem sich doch ein großes Ganzes verbirgt, für ihre Leser lebendig werden zu lassen.«

Dietmar Jacobsen, poetenladen.de

Kommentieren