Foreign Rights Header

Inquire exclusive translation rights for

cahier

Friederike Mayröcker

cahier

Friederike Mayröcker doesn’t have time. Neither for résumé and memory, nor for extensive observations and reasoning and certainly not for storytelling. She doesn’t even have time for life itself if it isn’t one of writing. What counts is poetry alone, as well as »the echo-like inventions« contained in her writings, of a life that has lasted for almost a century already. On the outside, this life may be subjected to the impositions of the finitude of all human existence – on the inside and in its transformation into the eternal moment, it is constantly gaining new ways of experiencing: »(The years are becoming more incredible), the blue, slits of the sky, am ambivalent.«

Select rights


Select language




Security code
Attention: If you are not able to read the security code please click (repeatedly) on the little button in the top right hand corner next to the code. This will generate a new security code which you can then enter in the box.

Non-exclusive reprint permissions

For non-exclusive reprint permissions please use our respective online form Reprint permission »