Emily L

Roman
Aus dem Französischen von Maria Dessauer
Emily L
Roman
Aus dem Französischen von Maria Dessauer

Wie so oft in diesem Sommer, sie und er, beide bummeln sie über die Kais von Quillebeuf. Die Nachmittagsstunden sind erfüllt von drei Liebesgeschichten. Die Frau, die erzählt, und ihr Begleiter befinden sich am Ende ihrer beider Geschichte. Sie wird sie aufschreiben – sie verweben mit anderen Geschichten, mit der des Paares an der Bar, einer nach klassischem Vorbild großartig geratenen Liebe, nur von der Mündigkeit der Frau bedroht. Er aber liebt sie so sehr, daß er ihrem sich...

Mehr anzeigen

Wie so oft in diesem Sommer, sie und er, beide bummeln sie über die Kais von Quillebeuf. Die Nachmittagsstunden sind erfüllt von drei Liebesgeschichten. Die Frau, die erzählt, und ihr Begleiter befinden sich am Ende ihrer beider Geschichte. Sie wird sie aufschreiben – sie verweben mit anderen Geschichten, mit der des Paares an der Bar, einer nach klassischem Vorbild großartig geratenen Liebe, nur von der Mündigkeit der Frau bedroht. Er aber liebt sie so sehr, daß er ihrem sich vorzustellenden Tod keinen Raum in seinem Leben einräumen will. Innerhalb dieser Geschichte findet die dritte Liebesgeschichte statt: es ist die Liebe zwischen ihr und dem Verwalter, der ihr den Namen Emily L. gegeben hat, um ihre wahre Existenz nicht zu verraten, wenn er sie sehnsüchtig ruft.

Bibliografische Angaben

Personen für Emily L

Marguerite Duras wurde am 4. April 1914 in der ehemaligen französischen Kolonie Gia Dinh, dem heutigen Vietnam als Marguerite Donnadieu geboren und starb am 3. März 1996 in Paris. Sie besuchte das Lycée Français in Saigon und machte 1931 Abitur. Ein Jahr später siedelte die Familie nach Paris um, wo sie an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Paris und an der École des Sciences Politiques studierte. Von 1935 bis 1941 arbeitete sie als Sekretärin im Ministère des Colonies. 1939 heiratete sie Robert Antelme. Beide waren ab 1940 in der Résistance aktiv. Antelme wurde später ins Konzentrationslager Dachau deportiert. 1943 erschien ihr Debütroman Les Impudents (Die Schamlosen) unter...

Marguerite Duras wurde am 4. April 1914 in der ehemaligen französischen Kolonie Gia Dinh, dem heutigen Vietnam als Marguerite Donnadieu...

Übersetzerin

Maria Dessauer wurde 1920 in Frankfurt am Main geboren und war Schriftstellerin, Literaturübersetzerin und von 1974 bis 1983 Lektorin beim Suhrkamp Verlag. Unter anderem übersetzte sie die Werke von Lewis Caroll, Marguerite Duras und Gustave Flaubert. Dessauer starb am 21. Januar 2021 in Frankfurt.

Übersetzerin

Maria Dessauer wurde 1920 in Frankfurt am Main geboren und war Schriftstellerin, Literaturübersetzerin und von 1974 bis 1983 Lektorin beim...


STIMMEN

Wie hat Ihnen das Buch gefallen?
Wie hat Ihnen das Buch gefallen?

Das könnte Ihnen auch gefallen

Hiroshima mon amour

8,00 €

Heiße Küste

12,00 €

Der Liebhaber

9,00 €

Der Liebhaber aus Nordchina

15,00 €

Die Insel der weißen Lilien

16,00 €

Liebe

11,00 €

Die Sammlerin der Erinnerungen

16,00 €

Dshamilja

6,00 €

Der japanische Liebhaber

11,00 €

Torero, ich hab Angst

23,00 €

Tante Julia und der Schreibkünstler

12,00 €

Der Lebenslauf der Liebe

25,00 €

Dreimal im Leben

10,00 €

Die Hochzeit meines besten Exfreundes

10,95 €
8,00 €
12,00 €
9,00 €
15,00 €