The Gray Earth

A Novel
Suhrkamp | Insel
Rights sold to:

France (Métailié), Turkey (Vakıf Pazarlama)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Milkweed Editions)


The Gray Earth / Die graue Erde
A Novel
This powerful, sweeping novel continues the saga of the Tuvan shepherd boy introduced in The Blue Sky. Torn between the onset of visions and a deep interest in shamanism on one hand, and pressure from his family to attend a state boarding school on the other, the adolescent Dshurukuwaa attempts to mediate the pulls of spirituality and pragmatism, old ways and new.

Taken from his ancestral home, Dshurukuwaa reunites with his siblings at a boarding school, where his brother...
Read more
This powerful, sweeping novel continues the saga of the Tuvan shepherd boy introduced in The Blue Sky. Torn between the onset of visions and a deep interest in shamanism on one hand, and pressure from his family to attend a state boarding school on the other, the adolescent Dshurukuwaa attempts to mediate the pulls of spirituality and pragmatism, old ways and new.

Taken from his ancestral home, Dshurukuwaa reunites with his siblings at a boarding school, where his brother also serves as the principal. Soon he comes to understand that the main purpose of the school – and for that matter, of the state – is to strip the Tuvans of their language and traditions, and to make them conform to party ideals. Struggling to escape oppression by excelling in his studies, it is not long before Dshurukuwaa and his family are at odds with the system, placing his brother in danger. When tragedy strikes, Dshurukuwaa begins to sense the larger import of his visions, and with it a way to honour his native identity and heritage.

Rooted in the oral traditions of the Tuvan people and their epics, Galsan Tschinag weaves the timeless tale of a boy poised on the cusp of manhood with the story of a people on the threshold.
»Dazzling … [Makes] the alluring ordinary, the ordinary alluring.« TIME
»Dazzling … [Makes] the alluring ordinary, the ordinary alluring.« TIME
2015, 288 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons

Galsan Tschinag was born in western Mongolia, the youngest son of a nomad family, he is patriarch of the Tuvans, a Turkic-speaking ethnic minority in Mongolia. In his home country, his name is Irgit Schynykbaioglu Dshurukuwaa. Tschinag studied German in Leipzig and has been writing in German since then. He has been making his livelihood as a freelance writer since 1991, living mainly in Ulan Bator, but he also spends many months on the road with his tribe in the Altai Mountains. Galsan Tschinag sees himself as an intermediary between cultures and spends a great deal of his time on reading tours abroad. He was awarded the Heimito von Doderer Prize in 2001.

Galsan Tschinag was born in western Mongolia, the youngest son of a nomad family, he is patriarch of the Tuvans, a Turkic-speaking ethnic minority...


OTHER PUBLICATIONS

The Return
Year of Publication: 2020
Galsan TschinagYear of Publication: 2020
The big autobiographical novel by the shaman and bestselling author Galsan Tschinag. After many years on the road, he returns to his people, the Tuvans of northwestern Mongolia, and looks back upon...
Rights sold to:
France (Métailié)
The White Mountain
Year of Publication: 2017
Galsan TschinagYear of Publication: 2017
The final instalment in the saga of the shepherd boy first introduced in The Blue Sky and The Gray Earth, weaving the timeless tale of a boy on the cusp of manhood with the story of a people on the...
Rights sold to:

France (Métailié), Turkey (Vakıf Pazarlama)

Twenty-One Days
Year of Publication: 2016
Galsan TschinagYear of Publication: 2016
After a long absence, Galsan Tschinag returns to his homeland. His children and parents, his friends and relatives come to greet him and his wife. Twenty-one days they will stay, and Galsan Tschinag...
Rights sold to:

France (Métailié)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (Aer)

The Other Existence
Year of Publication: 2011
Galsan TschinagYear of Publication: 2011
Galsan Tschinag, a German-language writer from Mongolia and prize-winning bestselling author, tells the story of a passionate love in his new novel. The Other Existence refers to the chance to experience happiness even after a great loss.


Moscow in late spring 1977: Young Burjate Minganbajir meets the Hungarian student Anni and falls madly in love. They spend some...
The Nine Dreams of Genghis Khan
Year of Publication: 2007
Galsan TschinagYear of Publication: 2007

Nine: to the nomads, a holy number.

In this extraordinary historico-psychological novel, Galsan Tschinag uses powerful, archaic language to tell of the life of Genghis Khan: in...

Rights sold to:

Serbia (Clio)

The Robbed Infant
Year of Publication: 2005
Galsan TschinagYear of Publication: 2005
A very special fate is predicted to Hynndynn, the nomad boy. A mysterious stranger from a far away place leaves the boy and his adoptive parents in a glorious secret of the future and with enough...
Rights sold to:

France (Métailié)

The Blue Sky
Year of Publication: 1997
Galsan TschinagYear of Publication: 1997
Rights sold to:

English World rights (Oolichan Books), Spanish world rights (Siruela), Basque (Desclee de Brouwer), France (Métailié), Italy (Aer), Netherlands (Meulenhoff), Denmark (Roskilde), Korea (Suda), Turkey (VakifBank), Israel (Sifriat Poalim)