The Magic of Colours

Watercolours from the Tessin. With Contemplations and Poems
With illustrations | Edited and with an afterword by Volker Michels
Suhrkamp | Insel
Rights sold to:

Russia (Text), Korea (Kukmin)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Croatia (Zagrebacka Naklada), Turkey (Epizot)


The Magic of Colours / Magie der Farben
Watercolours from the Tessin. With Contemplations and Poems
With illustrations | Edited and with an afterword by Volker Michels

At the age of 40, in the middle of World War I, Hermann Hesse started to paint. To him it was an »outlet, so as to be able to bear life even in the direst of times« and to gain some distance from literature. »I’m holding my painting chair,« he writes in 1920, »it is my magic apparatus and Faust coat with whose help I have performed magic thousands of times and won the fight against stupid reality.«


A few coherent sequences of pictures and watercolour albums have been preserved...

Read more

At the age of 40, in the middle of World War I, Hermann Hesse started to paint. To him it was an »outlet, so as to be able to bear life even in the direst of times« and to gain some distance from literature. »I’m holding my painting chair,« he writes in 1920, »it is my magic apparatus and Faust coat with whose help I have performed magic thousands of times and won the fight against stupid reality.«


A few coherent sequences of pictures and watercolour albums have been preserved from some of his painting excursions in the Tessin. This book presents a series of his most appealing works included in one of those albums from 1922 but it also features pieces from later years. Together with Hesse’s contemplations on his painting and personal testimonials from his letters they make understandable that Romain Rolland writes to Hesse in 1921: »I am delighted by your album of watercolours. They are as succulent as fruit and as graceful as flowers. They make one’s heart rejoice.«

»Hesse is almost as much a painter as he is a poet. His poetry and paintings show an intimate, accomplished connection to the phenomenal world.« André Gide, 28.11.2018

»Hesse is almost as much a painter as he is a poet. His poetry and paintings show an intimate, accomplished connection to the phenomenal world.« André Gide, 28.11.2018

2019, 104 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons

Hermann Hesse, born in Calw/Württemberg in 1877, died in Montagnola near Lugano, Italy, in August 1962. After an apprenticeship to become a bookseller, he began to work as a freelance author in 1904. In 1946, he was awarded the Nobel Prize in Literature and in 1955 the Peace Prize of the German Book Trade. He is one of the most famous German authors of the 20th century.

Hermann Hesse, born in Calw/Württemberg in 1877, died in Montagnola near Lugano, Italy, in August 1962. After an apprenticeship to become a...


OTHER PUBLICATIONS

»The Blinking of the Moment«
Year of Publication: 2027
Hermann HesseYear of Publication: 2027
Long before anybody was talking about mindfulness, Hermann Hesse was searching for the things that lend life meaning: silently gazing at nature, attentive listening, the courage to pause and take...
Rights sold to:

Korea (Book21), Brazilian Portuguese rights (Record)

»The Best Thing Life Has to Offer«
Year of Publication: 2027
Hermann HesseYear of Publication: 2027
»Life has given me the best thing it can give us, namely dear friends, and for that, I am grateful.«

For Hermann Hesse, friendship was much more than just closeness and familiarity. It was...
Rights sold to:

Korea (Book21)

Invocations and Mysteries
Year of Publication: 2027
Hermann HesseYear of Publication: 2027
Hermann Hesse’s late literary work did not end with the Glass Bead Game, but after this work. Because over the last twenty years of Hesse’s life, he wrote hundreds of pages of prose: recollections, short commemorative texts, reflections, and stories of great perceptive precision and emotional depth. In his Description of a Landscape, he conjures an autumnal scene at Lake...
»It’s Up to the Individual«
Year of Publication: 2024
Volker MichelsYear of Publication: 2024
Hermann Hesse’s efforts to defy the destructive consequences of the ideas that prevailed in the era in which he lived shaped the author’s life and work in the most diverse ways. This succinct, poignant life portrait illustrates how Hesse’s search for forward-looking alternatives was reflected both in his biography and writings. It also looks at the rancour that his constructive worldview inspired...
Memories of Hans
Year of Publication: 2024
Hermann HesseYear of Publication: 2024
In order to make the loss of those he had been closest to more bearable, Hermann Hesse had the habit of writing down his memories of the deceased as soon as he received news of their passing, right...
Rights sold to:

Netherlands (Borgerhoff & Lamberigts), Denmark (Ti Vilde Heste)

»Surrounded by the Flutters of Western and Eastern Lures«
Year of Publication: 2023
Hermann HesseYear of Publication: 2023

»Surrounded by the Flutters of Western and Eastern Lures« ‒ the title of this volume of correspondence refers to the wooing of both West and East German cultural institutions and interest groups that set in after Hesse had been awarded the Nobel Prize as well as other distinctions. Hesse was only too aware that these attempts at appropriation in both West and East were intended to...

»My Dear Brüdi!«
Year of Publication: 2023
Hermann HesseYear of Publication: 2023

Brüdi – this was the family’s nickname for Martin, Hermann Hesse’s youngest son.

When Hermann Hesse left his family in April 1919 to lead an unattached life in Ticino on the southern side of the Alps, his three sons were sent to live with foster families or to a children’s home. A shock especially for Martin, just seven years old. Like Hesse’s first...

The Tree of Life
Year of Publication: 2022
Hermann HesseYear of Publication: 2022

The Tree of Life was first published in the Insel-Bücherei series in 1934. Hermann Hesse himself selected the poems; only those that met his own criteria of longevity and quality...

Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the poems in your territory please contact the respective Rights Manager >>

»The Unbearable Must Be Heard«
Year of Publication: 2021
Hermann HesseYear of Publication: 2021
The extent to which Hermann Hesse found himself in the limelight in the post-war years was greater than ever before: after winning the Nobel Prize, the »representative of a better...
Rights sold to:
For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>
»›Great Times‹ Leave Behind Great Piles of Rubble«
Year of Publication: 2020
Hermann HesseYear of Publication: 2020

This volume comprising more than 500 letters sets in few months after the begin of World War II. These letters depict in many dramatic episodes the extent to which Hermann Hesse and his German...

Rights sold to:
For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>
»I’m a person of becoming and of change«
Year of Publication: 2016
Hermann HesseYear of Publication: 2016

The years between 1924 and 1932 once more show Hermann Hesse to be »a person of becoming and of change«. For him, they begin with the experiment of a new (yet short-lived) marriage. The effects of...

Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>

Discover Yourself!
Year of Publication: 2016
Hermann HesseYear of Publication: 2016

Self-determination instead of conformation, obstinacy instead of submission – this is the common thread that weaves through all of Hermann Hesse’s works. To him, every person’s disposition...

Rights sold to:

Turkey (Profil)

»A breach into the darkness of time!«
Year of Publication: 2015
Hermann HesseYear of Publication: 2015
Possibly no other time span saw so many changes in the life of the poet than the years between 1916 and 1923. Even though Hermann Hesse had already left the Germany of the last Emperor for...
Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>

Trees
Year of Publication: 2014
Hermann HesseYear of Publication: 2014

To Hermann Hesse, trees are symbols that coalesce with memories, symbols of evanescence and rebirth, but also of »all growth, all libidinal, natural life, all insouciance and proliferous...

Rights sold to:

English world rights (Kales Press), Italy (Ugo Guanda), Korea (Changbi), Japan (Asahi), Turkey (Kolektif)

»To make something beautiful out of the sad«
Year of Publication: 2013
Hermann HesseYear of Publication: 2013
This volume assembles the most important of Hermann Hesse’s letters in the years between 1905 and 1914. They show the by now married writer in the second and third decade of his life, at Lake...
Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>

»I am not and will not be obedient!«
Year of Publication: 2012
Hermann HesseYear of Publication: 2012
This collection of Hermann Hesse’s brilliant early letters conveys the both dramatic and fascinating journey full of obstacles of a gifted missionary’s son, destined for a theological career,...
Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Collected Letters in your territory please contact the respective Rights Manager>>

 

Butterflies
Year of Publication: 2011
Hermann HesseYear of Publication: 2011

»I have always had a connection with butterflies and other fleeting and ephemeral beauties, while I have never succeeded in maintaining permanent, committed and so-called solid relationships,«...

Rights sold to:

non-exclusive English world rights (Kales Press), Korea (Moonye)

The Glass Bead Game
Year of Publication: 1943
Hermann HesseYear of Publication: 1943
For Hermann Hesse, there is no progress without the realisation of utopias, and therefore he conceived the model of an educational system informed by order, reason and moderation in the Pedagogical...
Rights sold to:

USA & Canada (Henry Holt; audiobook rights: Blackstone; computer game rights: Astrosophy), UK & Commonwealth (Vintage), Spanish world rights (Alianza), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Record), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Netherlands (De Bezige Bij), Sweden (Modernista), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Hungary (Helikon), Bulgaria (Riva), Romania (pocketbook rights: ART), Lithuania (Baltos Lankos), Croatia (Zagrebačka naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Bosnia (Hercegovina Izdavastvo), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Dioptra), Albania (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), Georgia (Sulakauri), Armenia (Antares), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), India (Malayalam, Megha Books)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Denmark (Gyldendal), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Kirjaythymä Oy), Slovakia (Slovensky Spisovatel), Romania (RAO), Estonia (Tänapäev), Latvia (Mediasat), Slovenia (Cankarjeva Zalozba), Macedonia (Magor)

Narcissus and Goldmund
Year of Publication: 1930
Hermann HesseYear of Publication: 1930
Two primal principes, inextricably linked: The novice Narcissus, the »wunderkind«, a thinker and ascetic devoted to scholarly and spiritual pursuits, befriends the young student Goldmund at the...
Rights sold to:

US (FSG; Audiobook edition: Blackstone), UK (Peter Owen), Spain (Edhasa), Latin America (Trade / Hardcover edition: Edhasa; Pocketbook edition: RHM), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Editora Record), Portuguese rights (Dom Quixote), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Netherlands (De Bezige Bij), (Sweden Modernista), Norway (Gyldendal Norsk), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Slovakia (Petrus), Hungary (Helikon), Bulgaria (Riva), Romania (pocketbook rights: ART), Lithuania (Trigrama), Serbia (Narodna), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Kastaniotis), Albania (Dukagjini), Ukraine (Folio), Georgia (Sulakauri), Armenia (Antares), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Catalan rights (Empuries/Grup 62), Arabic world rights (Al Kamel), Denmark (Gyldendal), Finland (Gummerus), Romania (RAO), Estonia (Monokkel), Latvia (Atena), Croatia (Zagrebačka), Slovenia (Sanje), India (Hindi; IBH Prakashana), India (Bengali; Kapa Ayanta)

Steppenwolf
Year of Publication: 1927
Hermann HesseYear of Publication: 1927

At first sight Harry Haller seems a respectable, educated man. In reality he is the Steppenwolf: wild, strange, alienated from society and repulsed by the modern age. But as he is drawn into a...

Rights sold to:

USA & Canada (Henry Holt; audiobook rights: Blackstone Audio; Illustrated hardcover edition: Folio Society), UK & Commonwealth (Penguin Books), Spanish rights (Trade/Hardcover [Spain]: Edhasa; Trade/Hardcover [Latin America]: Sudamericana; pocketbook [world rights]: Alianza; Spanish world audiobook rights: Alianza), Catalan rights (Trade: Sureda; pocketbook: Edicions 62), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Editora Record), Portuguese rights (Dom Quixote), France (Calmann-Levy; Facsimile edition: Saints Peres), Italy (Mondadori), Denmark (Gyldendal; audiobook rights: Bechs), Sweden (Modernista), Norway audiobook rights (Bechs), Vietnam (Nha Nam), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Slovak Republic (Petrus), Hungary (Helikon), Bulgaria (Storyside), Romania (RAO; pocketbook rights: ART), Estonia (Tänapäev), Latvia (Sia Jumava), Lithuania (Alma Littera; digital audiobook rights: Audioteka), Croatia (Zagrebačka naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Bosnia (Hercegovina Izdavaštvo), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Minoas), North Macedonia (Tri), Albania / Kosovo (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), Georgia (Sulakauri), Armenia (Antares), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), India (Malayalam: Megha Books), Israel (Schocken), Esperanto (Eldonejo Tata)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Basque rights (Elkarlanean), Netherlands (De Bezige Bij), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Söderström)

Siddhartha
Year of Publication: 1922
Hermann HesseYear of Publication: 1922

Siddhartha, the world-famous story of a young person’s self-liberation from familial and societal pressures and rules in order to lead an independent life shows that awareness cannot be...

Rights sold to:

UK & Commonwealth (Peter Owen), USA & Canada (New Directions), Spanish world rights (trade: Edhasa; pocketbook: PRH / DeBolsillo), Catalan rights (Sureda), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Editora Record), Portuguese rights (Leya), France (Grasset), Italy (Adelphi; audiobook rights: Adelphi), Netherlands (Bezige Bij), Denmark (Gyldendal; audiobook rights: Bechs), Sweden (Modernista), Norway (Gyldendal Norsk; audiobook rights: Bechs), Iceland (Ormstunga), Vietnam (Nha Nam), Indonesia (Kakatua), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Slovakia (Petrus), Hungary (Helikon; audiobook rights: Kossuth/Mojzer; pocketbook: Trubadúr), Bulgaria (FAMA), Romania (pocketbook rights: ART), Estonia (Helios), Latvia (Zvaigzne), Lithuania (Trigrama;  digital audiobook rights: Audioteka), Croatia (Zagrebačka naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Slovenia (Mladinska Knjiga), Bosnia (Hercegovina Izdavastvo), Turkey (trade: CAN), Greece (Kastaniotis), Macedonia (TRI), Albanian rights (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), Georgia (Sulakauri), Armenia (Antares), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), Iran (OFOQ),  India (Bengali; Jadavpur UP), India (Malayalam; Megha Books), Israel (Schocken), Latin (Manoa Press)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Basque rights (Erein), Galician rights (Galaxia), Arabic world rights (Al-Mada), Finland (Gummerus), Czech audiobook rights (Tympanum), Romania (RAO), Estonia (Tänapäev), Slovenia (Mladinska Knjiga), Belorussia (Lohvinau), India (Hindi; Prafulla Chandra Das), India (Punjabi; Punjabi University), India (Assamso; Morigaon), India (Gujarati; Gujarati Books), India (Kannada; Southern Languages Book Trust), India (Marathi; Deshmukh & Comp), India (Oriya; Cuttack), India (Sindhi; The Hindustan), India (Tamil; Tamil Chudar Nilayam), India (Telugu; Southern Languages Book Trust)

Demian
Year of Publication: 1919
Hermann HesseYear of Publication: 1919
Like all of Hermann Hesse’s major works, Demian, which the then 40-year-old author wrote during World War II, too has a history of creation and impact that is as unusual as it is exciting....
Rights sold to:

USA & Canada (HarperCollins; eBook rights: Henry Holt; audiobook rights: Blackstone Audio), UK & Commonwealth (Peter Owen), Spanish world rights (Hardcover: Edhasa; Paperback: Alianza), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Editora Record), Portuguese rights (Leya), France (Stock), Italy (Mondadori), Netherlands (De Bezige Bij),  Sweden (Modernista), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Slovak Republic (Petrus), Hungary (Helikon), Lithuania (Trigrama;  digital audiobook rights: Audioteka), Croatia (Zagrebačka naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Bosnia (Hercegovina Izdavaštvo), Turkey (CAN), Greece (Kastaniotis), Albania (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), Georgia (Sulakauri), Armenia (Antares), Azerbaijan (Alatoran), Iran (Incut), India (Malayalam, Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Catalan rights (Ediciones Proa), Arabic world rights (Dar Ward), Denmark (Batzer & Co.), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Gummerus), Bulgaria (Colibri), Romania (RAO), Latvia (Atena), Slovenia (Cankarjeva Zalozba), Georgia (Ibis), India (Hindi, Radha Krishna Prakashan), Esperanto (Mondial)

Knulp
Year of Publication: 1915
Hermann HesseYear of Publication: 1915

The three stories from the life of the vagabond Knulp, a descendant of Eichendorff’s »good-for-nothing«, belong among the most delightful pieces of Hermann Hesse’s early prose. In the sequence of...

Rights sold to:

USA & Canada (FSG), Spanish world rights (Caleidoscopio de libros), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (todavia), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Netherlands (Arbeiderspers), Slovakia (Petrus), Latvia (Mansards), Lithuania (Trigrama), Croatia (Zagrebačka naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Dioptra), Albania (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), India (Malayalam, Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: UK & Commonwealth (Jonathan Cape), Denmark (Gyldendal), Sweden (Bakhall), Finland (Pikku-idis), Poland (PIW), Czech Republic (Argo), Hungary (Cartafilus), Romania (RAO), Estonia (Monokkel), Lithuania (Alma Littera), Croatia (RAD), Macedonia (Gurga), Iran (Qoqnoos)

Rosshalde
Year of Publication: 1914
Hermann HesseYear of Publication: 1914

»Hermann Hesse's Rosshalde is the classic story of a man torn between obligations to his family and his longing for a spiritual fulfillment that can only be found outside the confines of...

Rights sold to:

USA & Canada (FSG), Latin America (Sudamericana), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (todavia), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Serbia (Narodna Knjiga), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Kastaniotis), Albania (Dukagjini), Montenegro (Narodna Knjiga), Ukraine (Folio), India (Malayalam, Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: UK & Commonwealth (Jonathan Cape), Spain (RBA), Netherlands (De Bezige Bij), Denmark (Hasselbalchs), Sweden (Bonniers), Finland (Gummerus), Vietnam (Văn hóa Sài Gòn), Slovak Republic (Slovensky Spisovatel), Hungary (Helikon), Romania (RAO), Lithuania (Alma Littera), Croatia (Zagrebacka Naklada), Iran (Asatir)

Gertrude
Year of Publication: 1910
Hermann HesseYear of Publication: 1910

Gertrude is the story of two artists, completely different in their nature and their fate yet still friends: long-suffering composer Kuhn and singer/Don Juan Heinrich Muoth. Their mutual...

Rights sold to:

USA & Canada (FSG), UK & Commonwealth (Peter Owen), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (Editora Zain), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Sweden (Bakhall), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Slovakia (Petrus), Croatia (Zagrebacka Naklada), Serbia (Narodna Knjiga), Turkey (Yapi Kredi), Greece (Dioptra), Macedonia (Narodna Knjiga), Albania (Dukagjini), Ukraine (Folio), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), India (Malayalam; Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (RBA Libros), Brazilian Portuguese rights (Record), Netherlands (De Arbeiderspers), Finland (Gummerus), Hungary (Cartafilus), Romania (RAO), Lithuania (Alma Littera), Slovenia (Cankarjeva Zalozba)

Beneath the Wheel
Year of Publication: 1906
Hermann HesseYear of Publication: 1906

Beneath the Wheel describes the fate of a gifted child who is forced into a role that is at odds with his nature by his father’s ambition and the local patriotism of his home town and who...

Rights sold to:

USA & Canada (FSG), UK & Commonwealth (Peter Owen), Spanish world rights (Hardcover: Edhasa; Paperback: Alianza), Russia (AST), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Lévy), Italy (Mondadori), Netherlands (De Bezige Bij), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Hungary (Helikon), Lithuania (Trigrama), Turkey (Can), Greece (Kastaniotis), Albania (Dukagjini), Ukraine (Folio), Azerbaijan (Parlaq Imzalar), India (Malayalam; Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Catalan rights (Empuries / Grup 62), Galician rights (Galaxia Gutenberg), Brazilian Portuguese rights (Editora Record), Arabic world rights (Al-Mada), Denmark (Aschehoug Dansk), Sweden (Bonniers), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Kirjayhtymä), Slovakia (Petrus), Romania (RAO), Latvia (Atena), Croatia (Zagrebacka Naklada), Serbia (Narodna Knjiga), India (Hindi; Radha Krishna Prakashan)

Peter Camenzind
Year of Publication: 1904
Hermann HesseYear of Publication: 1904

Peter Camenzind, a young man from a Swiss mountain village, leaves his home and eagerly takes to the road in search of new experience. Traveling through Italy and France, Camenzind is increasingly...

Rights sold to:

USA & Canada (FSG), UK & Commonwealth (Peter Owen), Spanish world rights (Alianza), Russia (AST), Brazilian Portuguese rights (todavia), Portuguese rights (Leya), France (Calmann-Levy), Italy (Mondadori), Norway (Gyldendal Norsk), Poland (Media Rodzina), Czech Republic (Argo), Turkey (Can), Greece (Kastaniotis), Albania (Dukagjini), Ukraine (Folio), India (Malayalam, Megha Books), Israel (Schocken)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Basque rights (Ibaizabal), Netherlands (Atlas), Denmark (Gyldendal), Sweden (Wahlström & Widstrand), Finland (Söderström), Slovakia (Slovensky Spisovatel), Hungary (Cartafilus), Romania (RAO), Estonia (Tänapäev), Lithuania (Alma Littera), Croatia (Zagrebacka Naklada), Slovenia (Adit)

Domestic Rights Sales: German Audiobook (Edition Hörkultur / Saga Egmont)