In his early childhood, a garden

Novel
Suhrkamp | Insel
Rights sold to:

English world rights (Metropolitan), France (Métailié), Italy (e/o), Denmark (Gyldendal)


In his early childhood, a garden / In seiner frühen Kindheit ein Garten
Novel
A political scandal erupts when a terrorist wanted throughout, Oliver Zureck, is fatally wounded in an exchange with border guards and the official report of suicide does not correspond to the eyewitness statements.


When the case gets heavy publicity the effects are far-reaching; the Minister of the Interior resigns and the Attorney General is forced into early retirement. Yet for all the fuss, the case is closed within a few months.

Oliver’s father, however, grows...
Read more

A political scandal erupts when a terrorist wanted throughout, Oliver Zureck, is fatally wounded in an exchange with border guards and the official report of suicide does not correspond to the eyewitness statements.


When the case gets heavy publicity the effects are far-reaching; the Minister of the Interior resigns and the Attorney General is forced into early retirement. Yet for all the fuss, the case is closed within a few months.

Oliver’s father, however, grows suspicious of the authorities and becomes determined to discover the truth about the death, or possible murder, of his son. Having lived a simple and quiet life with his wife, he had never been able to understand his son’s views and actions, but the former high school principal soon finds himself bent on one thing and one thing only: justice. In his search, he attempts at last to understand his son’s motivation for submerging into the political underground, and begins to uncover what happened on that fateful day when Oliver lost his life.

With concision and force, Christopher Hein relates the tale of a father who sets out to follow the trail of his son and finds himself embarking on a journey that reaches to the core of his beliefs, forcing him to reconsider what had once been sacrosanct.

»Hein’s recent novels Willenbrock and Settlement cemented his status as one of the most important authors now working in Germany. His latest novel is on a more modest scale, focusing on a smaller section of reality, but not without asking the big questions. The result is thoroughly compelling. « Rheinischer Merkur

»Hein’s recent novels Willenbrock and Settlement cemented his status as one of the most important authors now working in Germany. His latest novel is on a more modest scale, focusing on a smaller section of reality, but not without asking the big questions. The result is thoroughly compelling. « Rheinischer Merkur

2005, 272 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons


OTHER PUBLICATIONS

The Havelberg Conzert
Year of Publication: 2025
Christoph HeinYear of Publication: 2025
In the final years of his life, the great composer suffered increasingly from the gradual loss of his eyesight. He could barely decipher his scores, let alone write them himself, which plunged him...
Rights sold to:

Netherlands (Cossee), Finland (Fuga)

Ship of Fools
Year of Publication: 2025
Christoph HeinYear of Publication: 2025

A state is founded, like all states, for eternity, but disappears after forty years, almost without a trace. Are the people who once lived there condemned to oblivion, their dreams just a brief...

Rights sold to:

France (Métailié), Netherlands (Cossee)

Domestic rights sales: German Audiobook (DAV), German Book Club (Büchergilde Gutenberg)

Trutz
Year of Publication: 2017
Christoph HeinYear of Publication: 2017

A brilliant chronicle of the lives of two families in 20th century Germany and Russia. The futile hope for an existence beyond misery and slavery. Encompassing an entire century, reflecting an entire century.


Trutz is a 20th century novel, the one written by novelist Rainer Trutz and the one written by Waldemar Gejm, a professor for mathematics and...

Portrait of a Son With Father
Year of Publication: 2016
Christoph HeinYear of Publication: 2016

What does Konstantin Boggosch, whom his mother described as »child of fortune«, owe to his father? In Christoph Hein’s new novel, which mobilises all the registers of his storytelling prowess and...

Rights sold to:

Arabic world rights (Sefsafa), France (Métailié), Estonia (Eesti Raamat)

Domestic Rights Sales: German Audiobook (DAV), German Entire Radio Reading (MDR)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (e/o), Denmark (Gyldendal), Bulgaria (Atlantis)

Weiskern's Legacy
Year of Publication: 2011
Christoph HeinYear of Publication: 2011
Has life become a forgery?


Rüdiger Stolzenburg, 59 years old, has been working as a part-time adjunct at a cultural studies institute for the past fifteen years. His career...
Rights sold to:

France (Métailié)

Film rights (SBS Production)

Ms. Paula Trousseau
Year of Publication: 2007
Christoph HeinYear of Publication: 2007
How do we become – or not become – the people that we have become? This is the fundamental question addressed in Christoph Hein’s novel, a novel that consistently views things...
Rights sold to:

English world rights (Metropolitan), French world rights (Métailié), Italy (e/o), Hungary (Europa)

Mama Has Gone
Year of Publication: 2005
Christoph HeinYear of Publication: 2005

Ten-year-old Ulla lives with her brothers Karel and Paul, the dog Strolch and her parents. The father is a sculptor, the mother a director and Ulla’s best friend, beautiful and always laughing....

Rights sold to:

Chinese simplex rights (21st Century Publishing House), Iran (Rahsaa Publications)

Settlement
Year of Publication: 2004
Christoph HeinYear of Publication: 2004
Bernhard Haber is only ten years old when, in 1950, he moves with his parents from Wroclaw in Poland to a small town in Saxony – where the local inhabitants would prefer to see refugees and...
Rights sold to:

English world rights (Metropolitan), Arabic world rights (Kanaan), France (Métailié), Italian Audiobook (Tracce.Studio), Denmark (Gyldendal), Slovakia (Kalligram), Hungary (Europa), Bulgaria (Emas), Georgia (Ibis), Israel (Hakkibutz Hamecheud)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (e/o)

Domestic Rights Sales: German Book Club (Bertelsmann), German Book Club Special Edition (Büchergilde Gutenberg)

Willenbrock
Year of Publication: 2000
Christoph HeinYear of Publication: 2000
Bernd Willenbrock, an engineer from the former GDR, is leading a successful life as a used cars salesman in the Berlin of the 90s. He has adapted to conditions in the new constitutional state in a...
Rights sold to:

English world rights (Metropolitan), Spanish world rights (Anagrama), France (Métailié), Italy (e/o), Denmark (Gyldendal), Norway (Gyldendal Norsk), Czech Republic (Volvox Globator), Bulgaria (Emas), Greece (Kastaniotis), Ukraine (Junivers)

Von allem Anfang an
Year of Publication: 1997
Christoph HeinYear of Publication: 1997

Rights sold to:

French world rights (Métailié), Italy (e/o), Norway (Gyldendal Norsk), Korea (Thinking Tree)

The Tango Player
Year of Publication: 1989
Christoph HeinYear of Publication: 1989

Leipzig 1968: Historian Dallow is released from prison after twenty-one months. His crime: He filled in as a piano player at a student cabaret and the text that he was asked to accompany with a...

Rights sold to:

Serbia (Radni Sto)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (FSG), Catalan rights (Climent), Russia (Raduga), France (Alinea), Italy (e/o), Denmark (Gyldendal), Sweden (Norstedt), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Otava), Hungary (Europa)

Horn's End
Year of Publication: 1985
Christoph HeinYear of Publication: 1985

Thomas was almost a child still at the time, but he remembers the events in sleepy bad Guldenberg in the summer of 1957 very well: how he started working for the gypsies and was punished for it by...

Rights sold to:

Russia (Inostrannaya Literatura), France (Métailié), Korea (CommunicationBooks)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (e/o), Netherlands (Van Gennep), Denmark (Gyldendal), Sweden (Norstedt), Norway (Gyldendal Norsk), Finland (Otava), Japan (Dogakusha), Poland (PIW), Czech Republic (Odeon), Slovakia (Slovenský spisovatel), Hungary (Europa), Bulgaria (Emas), Romania / Republic of Moldova (Univers), Estonia (Eesti Raamat), Israel (Sifriat Poalim)

The Distant Lover. Dragon's Blood
Year of Publication: 1982
Christoph HeinYear of Publication: 1982

»I have become invulnerable. I have bathed in dragon’s blood, and no linden leaf anywhere left me unprotected. I can never get out of this skin.« This is the conclusion of the...

Rights sold to:

Chinese simplex rights (Horizon), Italy (e/o), Serbia (Radni Sto), Korea (Marco Polo Press)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Pantheon Books), Spanish world rights (Saymon), Catalan rights (Empuries), Russia (Raduga), France (Métailié), Netherlands (Van Gennep), Denmark (Gyldendal), Sweden (Norstedt), Norway (Gyldendal), Finland (Otava), Japan (Dogakusha), Vietnam (Lao Dong), Czech Republic (Odeon), Hungary (Magvetö), Bulgaria (Emas), Romania (Univers), Estonia (Eesti Raamat), Greece (Periplus), Macedonia (Goten), Georgia (Ibis), Armenia (HGM "Areviq" Himnadram)