Ukraine (XXI)
Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Fromm International), Spanish world rights (Alfaguara), France (Éditions Julliard), Italy (Longanesi), Netherlands (Bert Bakker), Denmark (Lademann), Sweden (Bra Böcker), Finland (Loki-Kirjat), Iceland (Mal og Menning), Poland (Atext), Czech Republic (Paseka)
The Kaminski clan is headed by a rich manufacturer, a tyrant who disowns his eleven sons when they are repeatedly arrested as revolutionaries. The boys escape to America, where, for a time, they become famous as the world's only Jewish...
The Kaminski clan is headed by a rich manufacturer, a tyrant who disowns his eleven sons when they are repeatedly arrested as revolutionaries. The boys escape to America, where, for a time, they become famous as the world's only Jewish soccer team. The Rosenbachs, whose fortunes are dwindling along with the monarchy, include a patriarch dreaming of the old days; an uncle determined to invent colour photography, converting to Christianity along the way and then backing out in a panic; and a beautiful mother and daughter whose ideas of sexual liberation are far ahead of the times. Through a series of rollicking adventures, these two families are eventually united.
Brimming with colourful and outrageous characters and written with a satiric edge and earthy humour, this is a novel with universal appeal.
»Kaminski's broad humor and affectionately drawn portraits of his socialist parents make this a lively narrative. A bestseller in Europe, this first novel is as much a reflection on the Jewish diaspora as on the author's own family history.« Publishers Weekly
»With the pinioning irony, extravagant humor, and pervasive humanity traditional in the Jewish comic novel of the Diaspora, this first novel […] assembles a diverse family of Kaminskis. […] A witty, shrewd flight over plausibility, but infused with home truths about human idiocy and miraculous aspirations, as well as a scalding commentary about injustice and symbol-laced speculations and intuitions concerning Jewish identity.« Kirkus Review
»Kaminski's broad humor and affectionately drawn portraits of his socialist parents make this a lively narrative. A bestseller in Europe, this first novel is as much a reflection on the Jewish diaspora as on the author's own family history.« Publishers Weekly
»With the pinioning irony, extravagant humor, and pervasive humanity traditional in the Jewish comic novel of the Diaspora, this first novel […] assembles a diverse family of Kaminskis. […] A witty, shrewd flight...
Persons
André Kaminski
Andre Kaminski (1923–1991) was born in Geneva, Switzerland, and emigrated to Poland in 1945. After being arrested as a dissident in 1968, he emigrated to Israel but returned to Switzerland within a year. A former reporter who lived in Africa for several years, he wrote numerous plays and various books of prose. He was awarded the Mara Cassens Prize in 1987 for Kith and Kin.
Andre Kaminski (1923–1991) was born in Geneva, Switzerland, and emigrated to Poland in 1945. After being arrested as a dissident in...
OTHER PUBLICATIONS

Kiebitz
Rights sold to: Greece (Skarifima), Iran (Nashr-e Now)
Previously published in the respective language/territory; rights available again: Spanish world rights (Capitán Swing), France (Julliard), Italy (Longanesi), Denmark (Lademann), Netherlands (Bert Bakker), Poland (Atext)