Exodus – from Dust

Poems
Suhrkamp | Insel
Rights sold to:

France (Verdier), Denmark (After Hand)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Trotta)


Exodus – from Dust / Fahrt ins Staublose
Poems
The first collection with Suhrkamp by the Nobel Prize winner
The entire oeuvre of Nelly Sachs is an exodus from dust. But the exodus begins with the self, with the »dust that covers the light«. It begins in the »houses of death«. This book speaks of the concentration camps, of their epitaphs, which are »written in the air«, like the smoke, into which the bodies of the victims were transformed. The hangmen, their accomplices, and the complicit masses are not forgiven, but nor are they threstened.
 
The entire oeuvre of Nelly Sachs is an exodus from dust. But the exodus begins with the self, with the »dust that covers the light«. It begins in the »houses of death«. This book speaks of the concentration camps, of their epitaphs, which are »written in the air«, like the smoke, into which the bodies of the victims were transformed. The hangmen, their accomplices, and the complicit masses are not forgiven, but nor are they threstened.
 
1961, 386 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons

Nelly Sachs was born into a liberal Jewish family of entrepreneurs on December 10, 1891 in Berlin. In 1940, after the death of her father, she went into exile in Sweden with her mother and became a Swedish citizen in 1953. She was the first woman to receive the Peace Prize of the German Book Trade in 1965 and was awarded the Nobel Prize for Literature in 1966 together with Samuel Agnon. Nelly Sachs died in Stockholm on May 12, 1970, the day of Paul Celan’s funeral.

Nelly Sachs was born into a liberal Jewish family of entrepreneurs on December 10, 1891 in Berlin. In 1940, after the death of her father, she...


OTHER PUBLICATIONS

Works: Volume III – Dramatic Writings
Year of Publication: 2011
Nelly SachsYear of Publication: 2011

Sachs’ volumes of poetry, greatly influenced by the experience of the Shoah, have received profound reception throughout the world, In the Habitations of Death, Flight and...

Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Works or single volumes in your territory please contact the rights manager for your region.

Works: Volume IV – Prose and Translations
Year of Publication: 2010
Nelly SachsYear of Publication: 2010

Sachs’ volumes of poetry, greatly influenced by the experience of the Shoah, have received profound reception throughout the world, In the Habitations of Death, Flight and...

Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Works or single volumes in your territory please contact the rights manager for your region.

Works: Volume II – Poems 1951-1970
Year of Publication: 2010
Nelly SachsYear of Publication: 2010

Sachs’ volumes of poetry, greatly influenced by the experience of the Shoah, have received profound reception throughout the world, In the Habitations of Death, Flight and...

Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the Works or single volumes in your territory please contact the rights manager for your region.

Works: Volume I – Poems 1940-1950
Year of Publication: 2010
Nelly SachsYear of Publication: 2010

Sachs’ volumes of poetry, greatly influenced by the experience of the Shoah, have received profound reception throughout the world, In the Habitations of Death, Flight and...

Rights sold to:

Italy (Giuntina), Korea (Yolimwon)

For further information regarding the rights status of the Works or single volumes in your territory please contact the rights manager for your region.

The Sachs–Celan Correspondence
Year of Publication: 1993
Paul Celan, Nelly SachsYear of Publication: 1993
Here are the letters between Nelly Sachs (1891–1970), recipient of the 1966 Nobel Prize for Literature, and the great German-speaking poet Paul Celan (1920–1970). Their correspondence lasted from...
Rights sold to:

English world rights (Sheap Meadow Press), Spanish world rights (Trotta), France (Belin), Italy (Giuntina), Japan (Seiji Biblos), Sweden (Ellerströms), Israel (Keshev)