Lass dich drücken!

Aus dem Englischen von Stefanie Jacobs
Lass dich drücken!
Aus dem Englischen von Stefanie Jacobs

Der Winter war lang. Als der Igel aus dem Winterschlaf aufwacht, freut er sich vor allem auf eins: seine Freundin, die Schildkröte. Er sucht überall nach ihr, doch sie ist nirgends zu finden. Er spielt Verstecken mit dem Eichhörnchen und buddelt am Strand mit der Elster – doch mit den anderen Tieren macht alles keinen rechten Spaß. Traurig hängt der Igel den gemeinsamen Erinnerungen mit der Schildkröte nach. Bis die Schildkröte dann doch endlich auftaucht – sie hatte nur verschlafen! Endlich...

Mehr anzeigen

Der Winter war lang. Als der Igel aus dem Winterschlaf aufwacht, freut er sich vor allem auf eins: seine Freundin, die Schildkröte. Er sucht überall nach ihr, doch sie ist nirgends zu finden. Er spielt Verstecken mit dem Eichhörnchen und buddelt am Strand mit der Elster – doch mit den anderen Tieren macht alles keinen rechten Spaß. Traurig hängt der Igel den gemeinsamen Erinnerungen mit der Schildkröte nach. Bis die Schildkröte dann doch endlich auftaucht – sie hatte nur verschlafen! Endlich sind die beiden Freunde wieder vereint, und natürlich müssen sie sich erst einmal laaaange umarmen!

Je länger das Warten, desto schöner ist das Wiedersehen – die neue Geschichte von Igel und Schildkröte bezaubert mit ihrem liebevollen Charme und wunderbar warmen Illustrationen.

Bibliografische Angaben
Lass dich drücken!

Personen für Lass dich drücken!

Eoin McLaughlin wurde in Irland geboren und lebt in Peckham mit seiner Frau und dem gemeinsamen Baby. Wenn er nicht gerade mit den beiden kuschelt, schreibt er Geschichten. Mit seinem ersten Bilderbuch, Umarmst du mich mal?, verzauberte er Leserinnen und Leser auf der ganzen Welt.

Eoin McLaughlin wurde in Irland geboren und lebt in Peckham mit seiner Frau und dem gemeinsamen Baby. Wenn er nicht gerade mit den beiden...

Illustratorin

Polly Dunbar ist eine der bekanntesten britischen Illustratorinnen. Ihr Kinderbuch Sag doch was! wurde in Großbritannien mehrfach ausgezeichnet. Dunbar wurde vom Book's Trust unter die zehn besten IllustratorInnen gewählt. Sie lebt in Waveney Valley, Suffolk, mit ihrem Mann und den beiden gemeinsamen Söhnen.

Illustratorin

Polly Dunbar ist eine der bekanntesten britischen Illustratorinnen. Ihr Kinderbuch Sag doch was! wurde in Großbritannien mehrfach...

Übersetzerin

Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt in Wuppertal. Sie ist freie Übersetzerin und hat unter anderem Benjamin Kunkel, Mark Watson und Nick Cave ins Deutsche gebracht.

Übersetzerin

Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt in Wuppertal. Sie ist freie Übersetzerin und hat unter anderem Benjamin Kunkel, Mark Watson und Nick Cave ins...


STIMMEN

»Das Büchlein ist eine wundervolle Geschenkidee für Erwachsene wie Kinder.«
Martina Mansoor, bibliotheksnachrichten (2/22)
»Ein rundum liebevoll gestaltetes Buch! Die kleinen Tiere sind zart und fein illustriert. Deshalb kann man sie nur zuckersüß finden! Wir haben den Igel und die Schildkröte sofort in unser Herz geschlossen! Ein kleines Buch mit einer großen Botschaft zum Thema Freundschaft. Je länger man sich nicht sieht, desto größer ist die Wiedersehensfreude! Ganz wichtig ist auch die Fähigkeit, sich für andere zu freuen!«
franzis_buecherregal
»Das Cover ist so süß und man möchte am liebsten auch seine Lieben umarmen. Die Illustrationen sind sehr detailliert und farbenfroh gestaltet. Der Text ist auf jeder Seite kurz gehalten und die Bilder bräuchten keine Worte. Es ist eigentlich selbsterklärend und für Kinder genau das Richtige, um an das Thema Freundschaft, Wertschätzung und Nähe heranzuführen. Es ist ein liebevoll gestaltetes Büchlein über die Bedeutung der Freundschaft und ein schönes Mitbringsel. Ich kann es nur empfehlen.«
Suntweety
»Das Büchlein ist eine wundervolle Geschenkidee für Erwachsene wie Kinder.«
Martina Mansoor, bibliotheksnachrichten (2/22)
»Ein rundum liebevoll gestaltetes Buch! Die kleinen Tiere sind zart und fein illustriert. Deshalb kann man sie nur zuckersüß finden! Wir haben den Igel und die Schildkröte sofort in unser Herz geschlossen! Ein kleines Buch mit einer großen Botschaft zum Thema Freundschaft. Je länger man sich nicht sieht, desto größer ist die Wiedersehensfreude! Ganz wichtig ist auch die Fähigkeit, sich für andere zu freuen!«
franzis_buecherregal
»Das Cover ist so süß und man möchte am liebsten auch seine Lieben umarmen. Die Illustrationen sind sehr detailliert und farbenfroh gestaltet. Der Text ist auf jeder Seite kurz gehalten und die Bilder bräuchten keine Worte. Es ist eigentlich selbsterklärend und für Kinder genau das Richtige, um an das Thema Freundschaft, Wertschätzung und Nähe heranzuführen. Es ist ein liebevoll gestaltetes Büchlein über die Bedeutung der Freundschaft und ein schönes Mitbringsel. Ich kann es nur empfehlen.«
Suntweety
»Dieses Buch ist ein herzerwärmender Hingucker und enthält eine wunderschöne Geschichte über Freunschaft und die Vorfreude aufeinander.«
Rebecca Wilkens

Das könnte Ihnen auch gefallen

Umarmst du mich mal?

12,00 €

Winkst du mir mal?

10,00 €

Wenn die ganze Welt ...

15,90 €

Arno und sein Pferd

15,90 €
12,00 €
10,00 €
15,90 €
15,90 €