Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp

Band 1: Dubliner
Aus dem Englischen von Dieter E. Zimmer
Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp
Band 1: Dubliner
Aus dem Englischen von Dieter E. Zimmer

Die Übersetzung von Dieter E. Zimmer möchte heutigen Anforderungen an den Text gerecht werden. Sie macht die Struktur der Erzählung sichtbar, indem sie von ihr her übersetzt. Der neue deutsche Text zeigt, wie das, was dasteht, zusammenhängt.

Die Übersetzung von Dieter E. Zimmer möchte heutigen Anforderungen an den Text gerecht werden. Sie macht die Struktur der Erzählung sichtbar, indem sie von ihr her übersetzt. Der neue deutsche Text zeigt, wie das, was dasteht, zusammenhängt.

Bibliografische Angaben
Service
VLB-TIX
Umschlag / Cover (Web)Umschlag / Cover (Print)
Produktsicherheit

Werkausgabe

Alle Bände
ERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
10,00 €
James JoyceERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
Band 1: Dubliner

Die Übersetzung von Dieter E. Zimmer möchte heutigen Anforderungen an den Text gerecht werden. Sie macht die Struktur der Erzählung sichtbar, indem sie von ihr her übersetzt. Der neue deutsche...

10,00 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
22,00 €
James JoyceERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
Band 2: Stephen der Held. Ein Porträt des Künstlers als junger Mann

Als James Joyce im Oktober 1904 Dublin verließ, hatte er in seinem Koffer nicht nur Entwürfe und Materialien zu den Dubliner-Erzählungen, sondern auch Aufzeichnungen, Skizzen und bereits fertige...

22,00 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
7,00 €
James JoyceERSCHEINUNGSTERMIN: 23.02.1987
Band 4: Kleine Schriften

Dieser Band enthält die Aufsätze, das Theaterstück Verbannte die Prosaskizze Giacomo Joyce und die sogenannten Epiphanien.

7,00 €

Personen für Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp

James Joyce wurde am 2. Februar 1882 in Dublin geboren, wo er in schwierigen und ärmlichen Familienverhältnissen aufwuchs. Joyce studierte am University College von Dublin moderne Sprachen, u.a. Englisch, Französisch und Italienisch. 1902 ging er nach Paris, um ein Medizinstudium zu beginnen. Er wandte sich dort aber dem Schreiben zu und führte einen ausschweifenden Lebensstil. 1903 kehrte er nach Dublin zurück, konnte dort jedoch nicht Fuß fassen. Mit seiner Geliebten und späteren Ehefrau Nora Barnacle siedelte er 1904 auf den Kontinent über und lebte hauptsächlich in Triest. Er schrieb Kurzgeschichten und überarbeitete seinen ersten Roman Stephen Hero, der später als A Portrait of the Artist as a Young Man (Porträt des Künstlers als junger Mann) veröffentlicht...

James Joyce wurde am 2. Februar 1882 in Dublin geboren, wo er in schwierigen und ärmlichen Familienverhältnissen aufwuchs. Joyce studierte am...

Übersetzer
Übersetzer

STIMMEN

»Selten liest man solch ansprechende und berührende Erzählungen.«
Reiner Girstl
»Selten liest man solch ansprechende und berührende Erzählungen.«
Reiner Girstl

Das könnte Ihnen auch gefallen

Finnegans Wake

16,00 €

Ulysses

Ulysses

20,00 €

Ulysses

18,00 €

Siddhartha

10,00 €

Der Steppenwolf

11,00 €

Unterm Rad

8,00 €

Narziß und Goldmund

12,00 €

Frühling

12,00 €

Jugend ohne Gott

6,00 €

Demian

11,00 €

Kindergeschichten

8,00 €

Die Nachbarin

Bestseller
24,00 €

Das Glasperlenspiel

16,00 €

Der Prozeß

9,00 €

Rebecca

14,00 €

Liebe

Neu
12,00 €

Der große Gatsby

Neu
15,00 €
16,00 €
20,00 €
18,00 €