Die Kolonisten

Name: Die Kolonisten
Price: 20.00 EUR
Availability: OutOfStock
ISBN: 9783518128183

Geschichten aus dem Straflager

Aus dem Russischen von Henriette Reisner und Volker Weichsel

inkl. MwSt.

Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein. Wir benachrichtigen Sie, sobald Die Kolonisten von Maxim Znak bestellbar ist. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Weiterführende Informationen finden Sie bitte in unseren Datenschutzhinweisen.

Suhrkamp Verlag

edition suhrkamp

Politik (Belletristik)

Erzählungen, Kurzgeschichten, Short Stories

Belletristik in Übersetzung

Menschenrechte, Bürgerrechte

Politische Unterdrückung und Verfolgung

Maxim Znak

Die Kolonisten

Geschichten aus dem Straflager

Aus dem Russischen von Henriette Reisner und Volker Weichsel

Kurz nachdem sein Buch Zekamerone im Februar 2023 im Berliner Gorki Theater präsentiert worden war, gab es keinen Kontakt mehr zu Maxim Znak. Es fehlte jedes Lebenszeichens des 2021 zu zehn Jahren Haft verurteilten Anwalts und Schriftstellers. Was er dort erlebte und reflektierte, liegt in 72 Geschichten vor: ein atemberaubendes Stück Literatur, getragen von Humor und Souveränität. Für Znaks Erzähler ist das Straflager ein unbekannter Kontinent – Jules Vernes »geheimnisvolle« Insel,...

Bibliografische Angaben

Erscheinungstermin: 24.02.2027

Broschur, 160 Seiten, Sprachen: Deutsch

978-3-518-12818-3

edition suhrkamp 2818

Suhrkamp Verlag, 1. Auflage, Deutsche Erstausgabe

20,00 € (D), 20,60 € (A), 28,90 Fr. (CH)

Originaltitel: Kolonisty

Service

VLB-TIX

Drucken

Downloads

Umschlag / Cover (Web)Umschlag / Cover (Print)

Produktsicherheit

Suhrkamp Verlag GmbH
Torstraße 44
10119 Berlin
info@suhrkamp.de

Sicherheitshinweis entsprechend Art. 9 Abs. 7 S. 2 der GPSR entbehrlich.

Suhrkamp Verlag

edition suhrkamp

Politik (Belletristik)

Erzählungen, Kurzgeschichten, Short Stories

Belletristik in Übersetzung

Menschenrechte, Bürgerrechte

Politische Unterdrückung und Verfolgung

STIMMEN

Leserstimme verfassen

Wir freuen uns auf Ihre Bewertung!

Leserstimme verfassen

Maxim Znak

Autor

Maxim Znak, geboren 1982, ist Anwalt und führendes Mitglied der belarussischen Oppositionsbewegung. Er gehört dem Vorstand des Koordinierungsrates an, der sich im Zuge der Massenproteste gegen die gefälschte Präsidentschaftswahl in Belarus für eine friedliche Machtübergabe einsetzte. Ab dem 9. September 2020 war Znak deshalb in einem Minsker Gefängnis inhaftiert. Nach Verhandlungen der USA mit der belarussischen Regierung wurde er am 13. Dezember 2025 nach 1.922 Tagen Haft gemeinsam mit weiteren politischen Gefangenen freigelassen. 2023 erschien sein Erzählband Zekamerone; die darin enthaltenen Erzählungen schrieb er in ein Notizheft, das aus der Haft nach draußen gelangte.

Maxim Znak

Autor

Maxim Znak, geboren 1982, ist Anwalt und führendes Mitglied der belarussischen Oppositionsbewegung. Er gehört dem Vorstand des Koordinierungsrates...

Volker Weichsel

Übersetzer

Volker Weichsel, geboren 1973, Slawist, Politikwissenschaftler, Redakteur der Zeitschrift OSTEUROPA, Übersetzer u.a. aus dem Russischen, Französischen und Tschechischen. Bei Suhrkamp erschienen zuletzt seine Übersetzungen von Artur Klinau: Acht Tage Revolution. Ein dokumentarisches Journal aus Minsk (es 2772) und Olga Shparaga: Die Revolution hat ein weibliches Gesicht (es 2769).

Volker Weichsel

Übersetzer

Volker Weichsel, geboren 1973, Slawist, Politikwissenschaftler, Redakteur der Zeitschrift OSTEUROPA, Übersetzer u.a. aus dem Russischen,...

Henriette Reisner

Übersetzerin

Henriette Reisner, geboren 1982, studierte Slawistik und Neuere deutsche Literatur in Berlin und Moskau. An der LMU München forschte sie zur Entwicklung des sowjetischen Animationsfilms und absolvierte den Master »Literarisches Übersetzen«. Sie übersetzt Lyrik und Prosa aus dem Russischen und lebt in Berlin.

Henriette Reisner

Übersetzerin

Henriette Reisner, geboren 1982, studierte Slawistik und Neuere deutsche Literatur in Berlin und Moskau. An der LMU München forschte sie zur...