Hans Magnus Enzensberger
Autorenfoto zu Hans Magnus Enzensberger

Hans Magnus Enzensberger

Hans Magnus Enzensberger was born in Kaufbeuren in 1929. He died on November 24, 2022, aged 93, in Munich. As a poet, essayist, writer, biographer, editor and translator, he was one of the world’s most influential and internationally renowned German intellectuals.

Hans Magnus Enzensberger was born in Kaufbeuren in 1929. He died on November 24, 2022, aged 93, in Munich. As a poet, essayist, writer, biographer, editor and translator, he was one of the world’s most influential and internationally renowned German intellectuals.

Awards (selection)
Sonningprisen 2010
Premio d’Annunzio 2006
Premio Principe de Asturias 2002
Heinrich Heine Prize 1998
Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 1993
Heinrich Böll Prize 1985
Büchner Prize 1963
Deutscher Kritikerpreis 1962
Sonningprisen 2010
Premio d’Annunzio 2006
Premio Principe de Asturias 2002
Heinrich Heine Prize 1998
Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 1993
Heinrich Böll Prize 1985
Büchner Prize 1963
Deutscher Kritikerpreis 1962

PUBLICATIONS

Light Poems
Year of Publication: 2023
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2023
»Light poems« in a time of severe global crises – can that work? And what are they trying to tell us? But in any case, having a poet and a visual artist as renowned as Enzensberger and Tripp present us with the illusion of life is certainly going to be entertaining. With great zest, the two disturb it, the dust of our earthly conditions in the form of people, animals and things....
Babel
Year of Publication: 2020
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2020

Babel! A word seemingly born from chaos in its alliterating, rolling urgency. The poet pulls several examples of how deception and self-deceit, misjudgements and failing routines determine...

Rights sold to:

Bengali rights (Parampara)

Windfalls
Year of Publication: 2019
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2019

»How’s the confidence of the financial astrologers doing? What does the gibberish of the daily papers tell us? How much reality is contained in the mythical models of contemporary physics and cosmology? Towards which ultimate goal is our contemporaries’ pathological mobility drifting? What is the ubiquitous craze for abbreviations hiding? And down which garden path are the fine arts trying to...

Poems 1950-2020
Year of Publication: 2019
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2019
Every five years, Hans Magnus Enzensberger presents once more the chance to discover his rich lyrical oeuvre. Enzensberger takes the opportunity to critically review his selection and enrich it with...
Rights sold to:

For further information regarding the rights status of the poems in your territory please contact the respective Rights Manager >>

An Expert Review in 89 Numbers
Year of Publication: 2019
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2019

Nature has treated people somewhat like a stepmother would. Other animals are stronger, can swim and fly better, give birth less awkwardly and do not need as much time to become adults. How can it be then that this weak creature came to be the strongest on earth? The answer, if you believe the author, has to do with the division of labour. Thanks to this trick every one of us, he believes,...

»Write down everything that is true«
Year of Publication: 2018

The hitherto unpublished and unknown correspondence between Ingeborg Bachmann and Hans Magnus Enzensberger allows one to relive how, after the Second World War, two of the most prominent writers in the German language chose to depict and regard the world, literature and the publishing industry, but also how they wished to present and be regarded themselves.


One was...

Album
Year of Publication: 2010
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2010
What is this »album« about?
»This is not a diary«, as it states at the very beginning of the book.
So what is it then?

A jumble, a jotter, a...
Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Seagull), Italy (Einaudi)

Skirmishes and Scholia
Year of Publication: 2009
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2009
They remained unpublished for decades: Hans Magnus Enzensberger's Frankfurt lectures on poetry from the winter semester of 1964/65. Using these extensive texts, Enzensberger's writings on...
Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Denmark (Gyldendal)

Terror's Men
Year of Publication: 2006
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2006
The eagerness with which school children, jihadists, family men and suicide bombers take arms to end their lives, and as many others as possible, puzzles most of us. »One needn't understand...
Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama, Latin American Sublicense: La Pagina), Italy (Einaudi), Netherlands (Cossée)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Portuguese rights (Sudoeste Editora), France (Gallimard), Denmark (Gyldendal), Norway (Valdisholm), Finland (Savukeidas), Czech Republic (Pavel Mervart), Romania (ART)

Josefine and I
Year of Publication: 2006
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2006
Joachim is a level-headed young man aged 30, a successful economic expert, who in the autumn of 1990 gets caught in the clutches of a fairly dominant old lady, who at 75 can look back on a grand...
Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: France (Gallimard), Italy (Einaudi), Denmark (Hovedland), Poland (Wydawnictwo Literackie), Bulgaria (Atlantis), Romania (Universitara), Greece (Scripta)

 

Dialogues between the Immortals, the Living and the Dead
Year of Publication: 2004
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2004

The famous philosopher Zhuangzi is having an argument with a man who has been dead for 500 years. Diderot receives an obtrusive reporter from the 20th century for an interview. An ageing...

Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (Einaudi)

A History of Clouds
Year of Publication: 2003
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2003
In these 99 meditations, Hans Magnus Enzensberger takes a very close look at things: He feels that clouds are alien and yet symbols of human life. He captures the individual miniscule detail, the...
Rights sold to:

English world rights (Seagull), Russia (selection; Obedinennoe), Serbia (selection; Akademska Knjiga), Greece (selection; Panoptikon)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Poesia Hidalgo), France (Vagabonde), Italy (Einaudi), Korea (Saemulgyul)

The Elixirs of Science
Year of Publication: 2002
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 2002
Since his literary beginnings, Hans Magnus Enzensberger has always concerned himself with scientific themes, the history of science and the cognitive theories and biographies of researchers. His now...
Rights sold to:

Spanisch world rights (Anagrama)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Italy (Einaudi), Poland (slowo / obraz terytoria)

Lighter than Air
Year of Publication: 1999
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1999

»As well as being Germany's most important poet, Hans Magnus Enzensberger is a provocative cultural essayist and one of Europe's leading political thinkers. […]...

Rights sold to:

Serbia (selection; Akademska Knjiga), Greece (selection; Panoptikon)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: USA (Sheep Meadow Press), UK (Bloodaxe), Spanish world rights (Poesia Hidalgo), Italy (Einaudi), Netherlands (Uitgeverij P)

Zig Zag
Year of Publication: 1997
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1997
This volume features works written between 1989 and 1996. Three essays are published for the first time, the others remain unaltered except for minimal stylistic changes.

Some,...
Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama), France (Gallimard)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (New Press), Spanish world rights (Anagrama), Brazilian Portuguese rights (Imago), Italy (Einaudi), Netherlands (De Bezige Bij), Denmark (Gyldendal), Sweden (Geelmuyden), Hungary (Helikon), Greece (Scripta Publishing)

Kiosk
Year of Publication: 1995
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1995

The kiosk around the corner – outside, it has a lot on offer. Inside, in the semi-darkness, sits a man or a woman, but what they are thinking is a different story altogether. In the...

Rights sold to:

Russia (selection; Obedinennoe), Serbia (selection; Akademska Knjiga), Greece (selection; Panoptikon)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Bloodaxe), Italy (Einaudi), Netherlands (Uitgeverij P), Denmark (Gyldendal), Sweden (Norstedts), Israel (Hakkibutz Hameuchad)

Civil Wars
Year of Publication: 1993
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1993

»In Civil Wars, Hans Magnus Enzensberger, Germany’s most astute literary and political critic, chronicles the global changes taking place as the result of evolving notions of...

Rights sold to:

English world rights (New Press), Spanish world rights (Anagrama), France (Gallimard)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Brazilian Portuguese rights (Companhia Das Letras), Portuguese rights (Religio d'Agua), Arabic world rights (Naufal), Italy (Einaudi), Netherlands (De Bezige Bij), Denmark (Gyldendal), Sweden (Norstedt & Söner), Norway (Cappelendam), Japan (Shobunsha), Croatia (Durieux), Turkey (Iletisim)

The Great Migration
Year of Publication: 1992
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1992
Migration, xenophobia: topics of the century. Enzensberger's markings, which are not lacking in clarity, will be welcome to all those who are tired of looking at the problem from the narrow view...
Rights sold to:

English world rights (New Press), Spanish world rights (Anagrama), France (Gallimard), Greece (Eleftheros Typos)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Brazilian Portuguese rights (Companhia das Letras), Arabic world rights (Naufal), Italy (Einaudi), Netherlands (De Bezige Bij), Denmark (Gyldendal), Norway (Cappelen Damm), Japan (Shobunsha)

Zukunftsmusik
Year of Publication: 1991
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1991
»The complicated charm of the poems lies in the absurd freshness with which wistfulness, boredom and melancholy are expressed, this triple abyss of the modern soul. The stylistic balancing act...
Rights sold to:

Russia (selection; Obedinennoe), Serbia (selection; Akademska Knjiga), Greece (selection; Panoptikon)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Visor), Italy (Einaudi), Netherlands (De Bezige Bij), Denmark (Hovedland)

Mediocrity & Delusion
Year of Publication: 1988
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1988
West German society is novel, banal and unfathomable. Since Einzelheiten (1961), Enzensberger has accompanied its evolution with ever new objections and observations. As befits an essayist,...
Rights sold to:

English world rights (Verso), Spanish world rights (Anagrama), France (Gallimard), Denmark (Gyldendal), Japan (Shobunsha)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Brazilian Portuguese rights (Atica), Italy (Garzanti), Greece (Scripta)

Political Crumbs
Year of Publication: 1982
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1982

»How many more times do I have to tell you: There is no art without pleasure«, Enzensberger once claimed in one of his poems. That is a maxim he acts on in this book as...

Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama), Netherlands (De Bezige Bij)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Verso)

The Sinking of the Titanic
Year of Publication: 1978
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1978

A comdey. A comedy? Enzensberger‘s play is an epic poem in thirty-three cantos about the story that is as gripping now as it was back then. The catastophe that happened in 1912 is documented and...

Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama), Russia (Ivan Limbakh), France (Gallimard), Italy (Einaudi), Denmark (Gyldendal), Japan (Shobunsha)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Houghton Mifflin Harcourt; UK sublicense: Carcanet), Catalan rights (Magnanim), Brazilian Portuguese rights (Companhia das Letras), Netherlands (De Bezige Bij), Sweden (Norstedt & Söner), Norway (Oktober), Korea (Nanam), Poland (Prokop), Czech Republic (Archa), Hungary (Europa), Bulgaria (Narodna Kultura), Estonia (Eesti Keele), Serbia (Prosveta), Turkey (Alfa), Israel (Sifriat Poalim)

Particulars
Year of Publication: 1964
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1964

The essays of this collection dispel the legend that thoughts had nothing to do with the world from whence they came. Enzensberger analyses a production process: the creation not of...

Rights sold to:

Spanish world rights (Anagrama), Japan (Shobunsha)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: English world rights (Seabury Press), France (Belles Lettres), Italy (Feltrinelli), Netherlands (De Arbeiderspers), Sweden (Bonniers), Finland (selection; Otava)

In Defence of Wolves
Year of Publication: 1957
Hans Magnus EnzensbergerYear of Publication: 1957
With this volume, divided into friendly, sad, and hostile poems, a form of poetry arrived in the German-speaking world that deals with social developments,...
Rights sold to:

Russia (selection; Obedinennoe), Poland (selection; A5), Serbia (selection; Akademska Knjiga)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Poesia Hidalgo), France (Gallimard), Japan (Jimbun Shoin)