Geschichte der Kultur zu Anfang des Jahrhunderts
Gedichte
Aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe. Mit einem Nachwort von Juri Andruchowytsch und Fotografien von Vladyslav Getman
inkl. MwSt.
Geschichte der Kultur zu Anfang des Jahrhunderts
Gedichte
Aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe. Mit einem Nachwort von Juri Andruchowytsch und Fotografien von Vladyslav Getman
Nur in einer Umgebung, wo anachronistische Industrieanlagen wie Dinosaurier in der Landschaft liegen und als letzte Zeugen des grandiosen Sowjetexperiments vor sich hinrotten, konnte jene postproletarische Melancholie und Punkpoesie entstehen, die Sergiy Zhadan den Ruf des populärsten Lyrikers der Ukraine eingebracht hat.
Nur in einer Umgebung, wo anachronistische Industrieanlagen wie Dinosaurier in der Landschaft liegen und als letzte Zeugen des grandiosen Sowjetexperiments vor sich hinrotten, konnte jene postproletarische Melancholie und Punkpoesie entstehen, die Sergiy Zhadan den Ruf des populärsten Lyrikers der Ukraine eingebracht hat.
Bibliografische Angaben
Ersterscheinungstermin: 30.01.2006
Erscheinungstermin (aktuelle Auflage): 27.07.2022
Broschur, 81 Seiten, Sprachen: Deutsch, Mit zahlreichen Fotografien
978-3-518-12455-0
Ersterscheinungstermin: 30.01.2006
Erscheinungstermin (aktuelle Auflage): 27.07.2022
Broschur, 81 Seiten, Sprachen: Deutsch, Mit zahlreichen Fotografien
978-3-518-12455-0
edition suhrkamp 2455
Suhrkamp Verlag, 2. Auflage, Deutsche Erstausgabe
11,00 € (D), 11,40 € (A), 16,50 Fr. (CH)
ca. 10,8 × 17,6 × 0,6 cm, 82 g
Originaltitel: Istorija kul'tury pocatku stolittja (Krytyka, Kiew)
Mehr anzeigen
edition suhrkamp 2455
Suhrkamp Verlag, 2. Auflage, Deutsche Erstausgabe
11,00 € (D), 11,40 € (A), 16,50 Fr. (CH)
ca. 10,8 × 17,6 × 0,6 cm, 82 g
Originaltitel: Istorija kul'tury pocatku stolittja (Krytyka, Kiew)
Service
Downloads
Umschlag / Cover (Web)Umschlag / Cover (Print)LeseprobeProduktsicherheit
Suhrkamp Verlag GmbH
Torstraße 44
10119 Berlin
info@suhrkamp.de
Sicherheitshinweis entsprechend Art. 9 Abs. 7 S. 2 der GPSR entbehrlich.
Produktsicherheit
Suhrkamp Verlag GmbH
Torstraße 44
10119 Berlin
info@suhrkamp.de
Sicherheitshinweis entsprechend Art. 9 Abs. 7 S. 2 der GPSR entbehrlich.
Personen für Geschichte der Kultur zu Anfang des Jahrhunderts
Serhij Zhadan
Autor
Serhij Zhadan, 1974 im Gebiet Luhansk/Ostukraine geboren, studierte Germanistik, promovierte über den ukrainischen Futurismus und gehört seit 1991 zu den prägenden Figuren der jungen Szene in Charkiw. Er debütierte als 17-Jähriger und publizierte zwölf Gedichtbände und sieben Prosawerke. Für Die Erfindung des Jazz im Donbass wurde er mit dem Jan-Michalski-Literaturpreis und mit dem Brücke-Berlin-Preis 2014 ausgezeichnet (zusammen mit Juri Durkot und Sabine Stöhr). Die BBC kürte das Werk zum »Buch des Jahrzehnts«. 2022 erhielt er den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. Zhadan lebt in Charkiw und ist seit Mai 2024 Soldat.
Serhij Zhadan
Autor
Serhij Zhadan, 1974 im Gebiet Luhansk/Ostukraine geboren, studierte Germanistik, promovierte über den ukrainischen Futurismus und gehört seit 1991...
© Ekko von Schwichow
Claudia Dathe
Übersetzerin
Claudia Dathe, geboren 1971, studierte Übersetzungswissenschaft (Schwerpunkt Russisch und Polnisch) am Institut für Angewandte Linguistik und Translatalogie der Universität Leipzig sowie in Pjatigorsk (Russland) und Krakau. Anschließend absolvierte sie ein Fernstudium der Betriebswirtschaftslehre. Für den Suhrkamp Verlag übersetzt sie Werke Serhij Zhadans aus dem Ukrainischen ins Deutsche und wurde unter anderem für ihre Übertragung seines Lyrikbands Antenne mit dem Drahomán-Preis ausgezeichnet.
Claudia Dathe
Übersetzerin
Claudia Dathe, geboren 1971, studierte Übersetzungswissenschaft (Schwerpunkt Russisch und Polnisch) am Institut für Angewandte Linguistik...
STIMMEN
Leserstimme verfassen
»Der 35-jährige Lyriker und Prosaiker ist der Chronist seiner Generation, die mit dem plötzlichen Ausfall gesellschaftlicher Regeln und Normen und dem alltäglichen Chaos der Neuorientierung aufwuchs. Sich in solch einer absurden Situation zurechtzufinden. Mensch bleiben inmitten des Wahnsinns – all das ergründet und bearbeitet Zhadan in seinen Werken. Seine rasante Prosa und Lyrik machen süchtig.«
Ingo Petz, Rheinischer Merkur
Leserstimme verfassen
ENTDECKEN
Nachricht
Zum 50. Geburtstag von Serhij Zhadan
Der Schriftsteller und Dichter wird am 23. August 50 Jahre alt.Nachricht
Serhij Zhadan erhält den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2022
Der ukrainische Schriftsteller und Musiker wird für sein herausragendes künstlerisches Werk und seine humanitäre Haltung geehrt.Nachricht