Suhrkamp Insel

»Schiefern als Titel deutet bereits an, wie abgründig schön Esther Kinsky dichtet.«

»Wie Kinsky diese erosiven Kräfte auch auf ihre Sprache wirken lässt, ist bisweilen grandios. Die brüchigen Kanten des Schiefers gleichen dann den Versen und der Prosa, die ›geborsten, gesplittert, geschuppt‹ daherkommt.«

»Indem Kinskys Gedichte das Schichtwerk der Zeit durchdringen, schaffen sie einen neuen, ungewohnten Blick auf die Gegenwart.«

»Bravourös legt Esther Kinsky mit Schiefern eine mit allen sprachlichen Wassern gewaschene Naturlyrik vor, die beweist, daß sie durchaus auch biographische Momente aufnehmen kann, formal komplex und vielfältig, phonetisch geschliffen und ausgeklügelt, gespickt mit Neologismen und Fachvokabular, dabei jedoch nicht abgehoben, sondern sehr tellurisch, ›mit beiden Füßen auf dem Boden‹, gefühlvoll und doch stets mit nüchternem Beobachterblick. Das ist Dichtung vom Allerfeinsten und ein rarer Hochmoment von intellektuellem Genuß.«

»Wir haben es mit einem Arkanum zu tun, verlockend und expressiv in jeder Silbe!«

»[Es] fasziniert einen der große Wortreichtum der Autorin ...«

»Dichtung ist Schichtung; sie wird kenntlich als Sedimentierung der Sprache ... Eine Wiederverzauberung.«

»Da ist kein Wort zu viel, da sitzt jedes unverrückbar an seinem Platz, wenn [Esther Kinsky] das beschreibt, was sie während dreier Reisen im Lauf von zwanzig Jahren auf einer Insel innerhalb der schottischen Hebriden gesehen hat.«