Suhrkamp Insel

Huck Finn - ein Klassiker der Jugend- und Weltliteratur und ein großartiges Leseerlebnis - in einer kongenialen Neuübersetzung von Friedhelm Rathjen.

Seit über siebzig Jahren findet und verzaubert Ein Baum wächst in Brooklyn weltweit neue Leserinnen und Leser. Dieser Roman über ein Mädchen, das gegen alle Hindernisse anliest, ist nun endlich wieder auf Deutsch erhältlich - eine Geschichte, erfüllt von Lebenslust und Kraft, beseelt von der Euphorie über das Sein.

Dmitri Gurow, ein gelangweilter, seiner Ehe überdrüssiger und an flüchtige amouröse Abenteuer gewöhnter Bankangestellter, geht während eines Urlaubs am Schwarzen Meer eine Affäre mit der jungen Anna Sergejewna ein. Bald erkennt er jedoch, dass die Begegnung mit ihr ihn völlig verwandelt und er unmöglich in sein altes Leben zurückkehren kann.

Eva Demski hat O. Henrys berühmte Weihnachtsgeschichte für die Insel-Bücherei neu übersetzt, Ulrike Möltgen hat dazu kongeniale Illustrationen geschaffen.