Ich werde leben

Roman
Aus dem Niederländischen von Dania Schüürmann
Ich werde leben
Roman
Aus dem Niederländischen von Dania Schüürmann

Lale Gül hat einen autobiografischen Roman geschrieben: über das Aufwachsen eines muslimischen Mädchens im abgehängten Amsterdamer Westen, über Grenzen, Gebote, Loyalitäten einer ultrakonservativen Familie, über die Hoffnung auf ein selbstbestimmtes Leben. Bei seiner Veröffentlichung bricht die Hölle los, und plötzlich steht sie zwischen Rechten, Linken und religiösen Fanatikern, im Kampf um die eigene Stimme …

Ich werde leben erzählt in einer Sprache ohne Respekt...

Mehr anzeigen

Lale Gül hat einen autobiografischen Roman geschrieben: über das Aufwachsen eines muslimischen Mädchens im abgehängten Amsterdamer Westen, über Grenzen, Gebote, Loyalitäten einer ultrakonservativen Familie, über die Hoffnung auf ein selbstbestimmtes Leben. Bei seiner Veröffentlichung bricht die Hölle los, und plötzlich steht sie zwischen Rechten, Linken und religiösen Fanatikern, im Kampf um die eigene Stimme …

Ich werde leben erzählt in einer Sprache ohne Respekt von einer jungen Frau auf dem Schlachtfeld der Zugehörigkeiten, von ihrem Zickzackkurs entlang Familie, Glaube, Freiheit und unserer Gegenwart, vom modernen Kampf um Identität und Diversität im Abendland. Ein einzigartiges Zeugnis gegen die Kräfte der Unterdrückung, von welcher Seite auch immer.

Euregio-Schüler-Literaturpreis 2023
Publieksprijs voor het Nederlandse Boek 2021
Bibliografische Angaben
Service
VLB-TIX
Umschlag / Cover (Web)Umschlag / Cover (Print)Leseprobe
Produktsicherheit

Personen für Ich werde leben

Autorin
Lale Gül, geboren 1997 in Amsterdam, studiert Niederländische Literatur und Kultur in ihrer Heimatstadt. Bis zu ihrem siebzehnten Lebensjahr besuchte sie eine Koranschule der Millî-Görüş-Vereinigung. Ihr Debütroman Ich werde leben schoss nach Erscheinen auf Platz 1 der Bestsellerliste und löste eine landesweite Debatte aus. Lale Gül erhielt Morddrohungen und musste abtauchen.
Autorin
Lale Gül, geboren 1997 in Amsterdam, studiert Niederländische Literatur und Kultur in ihrer Heimatstadt. Bis zu ihrem siebzehnten...
Übersetzerin
Übersetzerin

STIMMEN

»Die mutige Beichte einer jungen Frau, die sich traut, ihren Feinden furchtlos in die Augen zu sehen.«
Het Nieuwsblad
»Eine schrankenlose Glaubensreise.«
The New York Times
»Mit ihrer anrührenden Geschichte einer jungen Frau, die versucht, sich den Zwängen einer erzkonservativen muslimischen Erziehung zu erwehren, setzte sich Autorin Lale Gül in den Niederlanden zwischen alle Stühle ...«
Eva Karnofsky, WDR 5
»Die mutige Beichte einer jungen Frau, die sich traut, ihren Feinden furchtlos in die Augen zu sehen.«
Het Nieuwsblad
»Eine schrankenlose Glaubensreise.«
The New York Times
»Mit ihrer anrührenden Geschichte einer jungen Frau, die versucht, sich den Zwängen einer erzkonservativen muslimischen Erziehung zu erwehren, setzte sich Autorin Lale Gül in den Niederlanden zwischen alle Stühle ...«
Eva Karnofsky, WDR 5
»Eine wütende Suada, lebendig, dreckig, schön.«
Het Parool
»Einsichten von atemberaubender Ehrlichkeit.«
De Volkskrant

ENTDECKEN

Nachricht
Der Euregio-Schüler-Literaturpreis geht in diesem Jahr an die Schriftstellerin Lale Gül. Der Preis ist mit 5.000 Euro dotiert.
Video
Welchen Herausforderungen begegnen Frauen auf der Suche nach ihrer Identität? Mit vier Romanen beleuchten wir verschiedene literarische Ausprägungen weiblicher Selbstverortung.
Thema
Die Niederlande erlesen: Literatur und Sachbücher von niederländischen Autor:innen. 

Das könnte Ihnen auch gefallen

Verbundensein

12,00 €

Ehrensache

16,95 €

Außer sich

14,00 €

Streulicht

12,00 €

Mein Opa, sein Widerstand gegen die Nazis und ich

20,00 €

Mein kleines Prachttier

24,00 €

Die Woche

24,00 €

Kalbskummer. Phantomstute

25,00 €

Ein Spalt Luft

22,00 €

Reichskanzlerplatz

Bestseller
25,00 €

Ich. Sie. Die Frau

23,00 €

Teen Couple Have Fun Outdoors

18,00 €

No Longer Human

13,00 €

Violeta

Bestseller
14,00 €

Ich komme nicht aus der Dunkelheit raus

Bestseller
22,00 €

Eine Leidenschaft

20,00 €

Die leeren Schränke

13,00 €
12,00 €
16,95 €
14,00 €
12,00 €