Friederike Mayröcker: Bücher und Leben

Die Grande Dame der österreichischen Avantgarde hat die Poesie mit einer Radikalität zum Lebensprinzip erhoben wie kaum eine andere Dichterin unserer Zeit.«

»Allseits bekannt und doch ziemlich unerfasst, sieht das reichhaltige und vielfältige Werk Friederike Mayröckers, das das 20. und 21. Jahrhundert und mehrere ästhetische Ären umspannt, einer Neulektüre sowie der fordernden Lektüre durch Übersetzungen in andere Sprachen entgegen.«

»Friederike Mayröcker hat den Ozean in ihrem Zimmer zu teilen vermocht, unentwegt, stetig und diskret: Auf einem treibenden Schreibtisch (für die wissen), und ohne zu verschwimmen.«

Friederike Mayröcker

Wie schön dass wir so viel
von ihr zu lesen hatten
So mancher Baum in Wien
wirft heute ihren Schatten

»Mein erster Gedichtband von Friederike Mayröcker war Notizen auf einem Kamel.
Ich war 13, und ich weiß noch, dass ich dachte: ›So dichte Gedichte, aber kein Wort zu viel – wie?‹
Dieses Erstaunen ist bis heute geblieben.«

Mayröckers Wecker

»Das umgekehrte Erhabene« – so definiert Jean Paul, einer von Mayröckers langjährigen geistigen Begleitern, in seiner Vorschule der Ästhetik den Humor. Beim Gefühl des Erhabenen trifft das endliche Vermögen des Subjekts auf das Unendliche, und das Subjekt kann ideell über sich hinauswachsen. Das Komische entsteht aus der entgegengesetzten Bewegung: Das Unendliche in Form einer Idee, eines Anspruchs, einer Pathosformel scheitert an der Enge der Verhältnisse, an den irdischen Realitäten, an der Begrenztheit eines Einzelnen. Das umgekehrte Erhabene ist eine Empfindung von Disparatheit, ein gemischtes Gefühl aus Überlegenheit und Unterlegenheit, aus Schwung und Scham, »so daß also«, folgert Jean Paul, »das Komische, wie das Erhabene, nie im Objekte wohnt, sondern im Subjekte.«