Literature

LITERATURE

Fiction

Anne in a Box

Maria Stepanova
Anne in a Box

Anton and Alma

Dana Vowinckel
Anton and Alma

Michaela Kohlhaas

Heike Geißler
Michaela Kohlhaas

The Carousel

Hans-Ulrich Treichel
The Carousel

Masleboi

Thomas Kunst
Masleboi

Fortune Is a Stern-Faced Angel

Josef Winkler
Fortune Is a Stern-Faced Angel

Yellow Monsters

Clara Leinemann
Yellow Monsters

The Life Decision

Robert Menasse
The Life Decision

It's Light and Outside the World Is Turning

Dita Zipfel
It's Light and Outside the World Is Turning

Nelka

Svenja Leiber
Nelka

Sky Blue

Magdalena Schrefel
Sky Blue

Oskar Fiala and the Principle of the Smallest Effect

Oswald Egger
Oskar Fiala and the Principle of the Smallest...

Half Serving

Elisabeth Pape
Half Serving

Son of a Dog

Ozan Zakariya Keskinkılıç
Son of a Dog

Into the Dark

Angela Steidele
Into the Dark

In the Heart of the Cat

Jina Khayyer
In the Heart of the Cat

The Museum of Solitude

Ralf Rothmann
The Museum of Solitude

Summer Shadows

Urs Faes
Summer Shadows

National Theatre

Tanja Šljivar
National Theatre

Arabesques

Serhij Zhadan
Arabesques
Maria Stepanova
Anne in a Box
Dana Vowinckel
Anton and Alma
Heike Geißler
Michaela Kohlhaas

Literary Nonfiction

Marble, Mercury, Mist

Judith Schalansky
Marble, Mercury, Mist

Sand and Time

Alexander Kluge
Sand and Time

I See You Everywhere, Forever

Yannic Han Biao Federer
I See You Everywhere, Forever

As if It Were Over

Katja Petrowskaja
As if It Were Over

Despairs

Heike Geißler
Despairs

Karl May

Enis Maci, Mazlum Nergiz
Karl May

The Comet

Durs Grünbein
The Comet

Evaporation in the Boundary Zone

Ilija Matusko
Evaporation in the Boundary Zone

War Primer 2023

Alexander Kluge
War Primer 2023

Seeing Farther

Esther Kinsky
Seeing Farther

The Zekameron

Maxim Znak
The Zekameron

The Photograph Looked Back at Me

Katja Petrowskaja
The Photograph Looked Back at Me

The Book of Comments

Alexander Kluge
The Book of Comments

Embark on the Journey or Manipulator of Sunbeams

Josef Winkler
Embark on the Journey or Manipulator of Sunbeams

An Inventory of Losses

Judith Schalansky
An Inventory of Losses

In Memory of Memory

Maria Stepanova
In Memory of Memory

The Century that Cried itself Blind

Marcel Beyer
The Century that Cried itself Blind
Judith Schalansky
Marble, Mercury, Mist
Alexander Kluge
Sand and Time
Yannic Han Biao Federer
I See You Everywhere, Forever
Katja Petrowskaja
As if It Were Over

Poetry

hello nobody

Yevgeniy Breyger
hello nobody

murder ballads

Juliane Liebert
murder ballads

starve pray sob swim

Sirka Elspaß
starve pray sob swim

Home

Esther Kinsky
Home

The Winter Swimmer

Marion Poschmann
The Winter Swimmer

Chronicle of My Own Breath

Serhij Zhadan
Chronicle of My Own Breath

Collected Poems

Friederike Mayröcker
Collected Poems

After Eden

Daniela Seel
After Eden

Airy-Fairy

Friederike Mayröcker
Airy-Fairy

Space in Its Own Fur

Clemens J. Setz
Space in Its Own Fur

Stoppage Time

Jürgen Becker
Stoppage Time

WÜ

Thomas Kunst
WÜ

Half Pigeon Half Peacock

Maren Kames
Half Pigeon Half Peacock

Hare Prose

Maren Kames
Hare Prose

PASSAGES

Barbara Köhler
PASSAGES

Pen

Friedrich Ani
Pen

River Walk

Robert Schindel
River Walk

Holy Winter 20/21

Maria Stepanova
Holy Winter 20/21

Light Poems

Hans Magnus Enzensberger
Light Poems

i am blow-drying my lashes

Sirka Elspaß
i am blow-drying my lashes
Yevgeniy Breyger
hello nobody
Juliane Liebert
murder ballads
Sirka Elspaß
starve pray sob swim

Drama

Cease-Fire

Serhij Zhadan
Cease-Fire

Hair

Manuela Infante
Hair

Snows of Yesteryear, Snows of Tomorrow

Peter Handke
Snows of Yesteryear, Snows of Tomorrow

Doctoral Supervisor Faust

Fatma Aydemir
Doctoral Supervisor Faust

Sick Dogs

Ariane Koch
Sick Dogs

Lapidarium

Rainald Goetz
Lapidarium

Niederwald

Wolfram Höll
Niederwald

Pain Camp

Patty Kim Hamilton
Pain Camp

a body without a place

Mehdi Moradpour
a body without a place

Glaring Days

Kay Matter
Glaring Days

your palaces are empty (all we ever wanted)

Thomas Köck
your palaces are empty (all we ever wanted)

The Triumph of the Clematis in Europe

Clemens J. Setz
The Triumph of the Clematis in Europe

WONDER

Enis Maci
WONDER

Mother Father Country

Akın Emanuel Şipal
Mother Father Country

Zdeněk Adamec

Peter Handke
Zdeněk Adamec

And Then/Of the Disappearance of the Father/Three Are We

Wolfram Höll
And Then/Of the Disappearance of the Father/Three...

The Innocent, Me and the Unknown Woman by the Side of the Road

Peter Handke
The Innocent, Me and the Unknown Woman by the...

The Beautiful Days of Aranjuez

Peter Handke
The Beautiful Days of Aranjuez

Storm Still

Peter Handke
Storm Still

Till Day You Do Part Or A Question of Light

Peter Handke
Till Day You Do Part Or A Question of Light
Serhij Zhadan
Cease-Fire
Peter Handke
Snows of Yesteryear, Snows of Tomorrow
Fatma Aydemir
Doctoral Supervisor Faust

Crime, Thriller & Noir

Ice Vipers

Simone Buchholz
Ice Vipers

Tomorrow's Dead

Kim Koplin
Tomorrow's Dead

The First to Read Is the Last to Die

Tatjana Kruse
The First to Read Is the Last to Die

Five More Days

Helena Falke
Five More Days

Colder

Andreas Pflüger
Colder

Asa

Zoran Drvenkar
Asa

Played for a Fool

Theresa Prammer
Played for a Fool

The Curve

Dirk Schmidt
The Curve

Skin City

Johannes Groschupf
Skin City

Dancing in the Dark

Max Annas
Dancing in the Dark

Brixton Hill

Zoë Beck
Brixton Hill

Rigor Mortis at the Bar

Joost Jensen
Rigor Mortis at the Bar

Dying the Good Death on Sylt

Tatjana Kruse
Dying the Good Death on Sylt

The Woman with Four Arms

Jakob Nolte
The Woman with Four Arms

9mm Cut

Sybille Ruge
9mm Cut

Light Years in the Dark

Friedrich Ani
Light Years in the Dark

Extinct

Theresa Prammer
Extinct

How to Die

Andreas Pflüger
How to Die

Memoria

Zoë Beck
Memoria

Pale Death Barrelled

Joost Jensen
Pale Death Barrelled
Kim Koplin
Tomorrow's Dead
Tatjana Kruse
The First to Read Is the Last to Die
Helena Falke
Five More Days

Graphic Novels & Comics

My Therapist is a Psycho

Nicolas Mahler
My Therapist is a Psycho

Completely Kafka

Nicolas Mahler
Completely Kafka

My Class Always Hovered Over Me

Eva Müller
My Class Always Hovered Over Me

Black Mirrors

Nicolas Mahler, Arno Schmidt
Black Mirrors

Ulysses

Nicolas Mahler
Ulysses

On the edge of the world man sits and laughs

Philipp Weiss
On the edge of the world man sits and laughs

The Little ABC of Survival

Nicolas Mahler
The Little ABC of Survival

In Search Of Lost Time. Adapted from Marcel Proust

Nicolas Mahler
In Search Of Lost Time. Adapted from Marcel Proust

How I Tried to Be a Good Person

Ulli Lust
How I Tried to Be a Good Person

Party Fun With Kant

Nicolas Mahler
Party Fun With Kant

Heavy Sea, my Dear

Olivia Vieweg
Heavy Sea, my Dear

Lulu and the Black Square

Nicolas Mahler
Lulu and the Black Square

Stories of Mr. Keuner

Ulf K., Bertolt Brecht
Stories of Mr. Keuner

The World-Fixer

Nicolas Mahler
The World-Fixer

The Man Without Qualities

Nicolas Mahler
The Man Without Qualities

Gravel Pit Night

Volker Reiche
Gravel Pit Night

Poems

Nicolas Mahler
Poems

Huck Finn

Olivia Vieweg
Huck Finn

The Karnau Tapes

Ulli Lust, Marcel Beyer
The Karnau Tapes

Alice in Sussex

Nicolas Mahler
Alice in Sussex
Nicolas Mahler
My Therapist is a Psycho
Nicolas Mahler
Completely Kafka
Eva Müller
My Class Always Hovered Over Me

Insel Bücherei

Puss in Boots

Puss in Boots

Treasure Chest

Eva Demski
Treasure Chest

Airy-Fairy

Friederike Mayröcker
Airy-Fairy

My Therapist is a Psycho

Nicolas Mahler
My Therapist is a Psycho

Between Two Seas

Leif Lindholm
Between Two Seas

Kafka for Wicked People

Franz Kafka
Kafka for Wicked People

The Life and Adventures of Santa Claus

Lyman Frank Baum
The Life and Adventures of Santa Claus

The Christmas Guest

Selma Lagerlöf
The Christmas Guest

Ali Baba and the Forty Thieves

Ali Baba and the Forty Thieves

Lonely Pig

Jörg Hilbert
Lonely Pig

The Story of Doctor Dolittle

Hugh Lofting
The Story of Doctor Dolittle

Never Give Up!

Henrike Wilson, Christiane Schwabbaur
Never Give Up!

The Captain and Mimi Catt

Esther Kinsky
The Captain and Mimi Catt

Christmas Eve

Ludwig Tieck
Christmas Eve

Goethe – On End and Beginning

Goethe – On End and Beginning

The Stolen Christmas Tree

Hans Fallada
The Stolen Christmas Tree

The Picture Book of Stars

Ingrid Westerhoff
The Picture Book of Stars

Coco Stolperbein

Jörg Hilbert
Coco Stolperbein

The Greatest Fairy Tales

Ludwig Bechstein
The Greatest Fairy Tales

The Greatest Myths of Antiquity

The Greatest Myths of Antiquity
Eva Demski
Treasure Chest
Nicolas Mahler
My Therapist is a Psycho

Children's & Young Adult

A Concert of Crows

Jutta Richter
A Concert of Crows

Around the World in Seven Suitcases

Roberta Schneider
Around the World in Seven Suitcases

Pugfish

Clemens J. Setz
Pugfish

When the Mouse Didn’t Know Where It Was

Jörg Hilbert
When the Mouse Didn’t Know Where It Was

The Alliance of the 3½ (Volume 1) – The Treasure Hunt

Anna Kim
The Alliance of the 3½ (Volume 1) – The Treasure...

The Little Wood Thieves and the Mystery of the Juggernaut

Ole Nymoen, Wolfgang M. Schmitt
The Little Wood Thieves and the Mystery of the...

Edvard

Zoë Beck
Edvard

The Wild Horse Under the Stove

Christoph Hein
The Wild Horse Under the Stove

Vega – The Storm in My Heart

Marion Perko
Vega – The Storm in My Heart

The Humming Underneath the Skin

Stephan Lohse
The Humming Underneath the Skin

Lonely Pig

Jörg Hilbert
Lonely Pig

The Story of Doctor Dolittle

Hugh Lofting
The Story of Doctor Dolittle

Never Give Up!

Never Give Up!

The Captain and Mimi Catt

Esther Kinsky
The Captain and Mimi Catt

Vega – The Wind in My Hands

Marion Perko
Vega – The Wind in My Hands

Coco Stolperbein

Jörg Hilbert
Coco Stolperbein

Jimi

Jimi

Thousandfurs

Hans Magnus Enzensberger
Thousandfurs

There Once Was a Man

Hans Traxler
There Once Was a Man
Jutta Richter
A Concert of Crows
Roberta Schneider
Around the World in Seven Suitcases
Jörg Hilbert
When the Mouse Didn’t Know Where It Was